Partituuri

Alkuperäinen

Alleluia. Spiritus Domini. Nicolle des Celliers de Hesdin. A cappella. Sacred , Motet. Language. Latin. SAATB.

Käännös

Halleluja. Spiritus Domini. Nicolle of Celliers de Hesdin. Cappella. Sacred, Motetti. Kieli. Latin. SAATB.

Alkuperäinen

Originally attributed to Gombert , this piece is now attributed to Hesdin by Grove Music Online. "Gombert also seems unlikely as the composer of Alleluia spiritus Domini , included in the first edition of a print devoted to his five-voice motets. he does not appear to have played any part in assembling the collection, and the transparent texture of the music, with its frequent antiphonal writing, contrasts sharply with his. normal practice. The motet accords stylistically with Hesdin’s more securely attributed compositions, however, so its attribution to him in the Ferrarese print RISM 1539 7 probably deserves credence.

Käännös

Alunperin syynä Gombert, tämä pala on nyt johtuu Hesdin jonka Grove Music Online. "Gombert myös epätodennäköistä, koska säveltäjä Halleluja Spiritus Domini, mukana ensimmäisessä painoksessa tulosta omistettu hänen viiden äänensä motetteja. Hän ei näytä olleen mitään osaa kokoamiseen keräämistä, ja läpinäkyvä tekstuuri musiikki, jossa on usein antiphonal kirjallisesti jyrkästi hänen. normaali käytäntö. Motetti sopimukset tyylillisesti kanssa Hesdin n varmemmin johtuvan koostumuksia, kuitenkin niin sen nimeäminen hänelle Ferrarese.Hotellin tulostaa RISM 1539 7 luultavasti ansaitsee uskottavuutta.