Partituuri $1.95

Alkuperäinen

Lilacs. Sergei Rachmaninoff. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Käännös

Syreenit. Sergei Rahmaninov. Kuoro nuotteja. Pianon säestyksellä nuotteja.

Alkuperäinen

Lilacs composed by Sergei Rachmaninoff. 1873-1943. Arranged by Elena Sharkova. For SSA choir, piano. Octavo. Standard Notation. Opus 21. 8 pages. Published by Carl Fischer. CF.CM9376. ISBN 0825897661. With Standard Notation. Elena Sharkova's arrangement of Sergei Rachmaninoff's song Lilacs retains the romance's gentle, flowing melody, the text and music suggesting a flight of imagination or dreaming, and an unfulfilled search of happiness. Written by Rachmaninoff in April 1902 as part of a series of twelve Romances for solo voice and piano, all romances of this opus are short in length, emotionally intense and laconic in text. Ms. Sharkova offers a pronunciation guide and spoken recording for the Russian text.

Käännös

Syreenit säveltänyt Sergei Rahmaninov. 1873-1943. Järjestäjä Elena Sharkova. SSA kuoro, piano. Kahdeksas. Normi-merkintää. Opus 21. 8 sivua. Julkaistu Carl Fischer. CF.CM9376. ISBN 0825897661. Standard Merkintä. Elena Sharkova järjestely Sergei Rahmaninov laulun sireenit säilyttää romantiikkaa lempeä, virtaava melodia, tekstiä ja musiikkia viittaa lento mielikuvitusta tai unta, ja täyttymätön etsimään onnea. Kirjoittanut Rahmaninov huhtikuussa 1902 osa sarjaa kahdentoista romansseja sooloäänelle ja pianolle, kaikki romansseja tämä opus ovat lyhyitä pituudeltaan, emotionaalisesti voimakas ja lakoninen tekstissä. Ms Sharkova tarjoaa ääntämistä opas ja puhutun tallennuksen Venäjän tekstin.