Partituuri $1.90

Alkuperäinen

Sure on this Shining Night. Morten Lauridsen. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Käännös

Toki tällä Shining Night. Morten Lauridsen. Kuoro nuotteja. Pianon säestyksellä nuotteja.

Alkuperäinen

Sure on this Shining Night. from Nocturnes SATB and Piano. Composed by Morten Lauridsen. 1943-. For Choral. Peermusic Classical. Softcover. 12 pages. Peermusic #62128-122. Published by Peermusic. HL.229069. Four poems sharing a common motif of 'Night' provide the texts for my choral cycle Nocturnes , the American Choral Directors Association's commissioned work for its 2005 national convention. For Rilke's atmospheric “Sa nuit d'ete,” several melodic themes are supported by dense, colorful harmonies in both the choral and piano parts, leading to a climactic section where all are combined and stated simultaneously. Neruda's “Soneto de la Noche,” from his Cien Sonetos de Amor, speaks of an eternal love that transcends death while reaffirming life. My a cappella setting of this gorgeous poem is predominantly quiet, serene and folk-like, utilizing direct harmonies accompanying long, lyrical vocal lines. Agee's wondrous “Sure on this Shining Night” is set much like a song from the American musical theater, a genre for which I have held a life-long esteem. Rilke's poignant “Voici le soir” recalls the opening bell sounds and jazz-tinged chords of the first movement and serves as an epilogue, quietly concluding this cycle of night songs as darkness descends. --Morten Lauridsen.

Käännös

Toki tällä Shining Night. alkaen Nocturnes SATB ja piano. Säveltänyt Morten Lauridsen. 1943 -. For Choral. Peermusic Klassinen. Softcover. 12 sivua. Peermusic. Julkaisemat Peermusic. HL.229069. Neljä runoja joilla on yhteinen motiivi 'Night "tarjoavat tekstit minun kuoro syklin Nocturnes, American Choral hallituksen Association tilaustöitä sen 2005 National Convention. Saat Rilke tunnelmallisessa "Sa nuit d'été" useita melodinen teemoja tuetaan tiheä, värikkäitä harmonioita sekä kuoro-ja piano-osuudet, mikä huipussaan osio, jossa kaikki yhdistetään ja totesi samanaikaisesti. Neruda "Soneto de la Noche," hänen Cien Sonetos de Amor, puhuu ikuisen rakkauden, joka ylittää kuoleman ja vakuuttaa elämää. Oma cappella asetusta tämä upea runo on pääasiassa rauhallinen, seesteinen ja kansanomainen, hyödyntäen suoraan harmoniat mukana pitkään, lyyrinen laulu linjat. Agee ihmeellisiä "Toki tällä Shining Night" on asetettu paljon kuin kappaleen amerikkalainen musikaali teatteri, genre, jonka olen todennut elinikäinen itsetunto. Rilke n kirvelevä "Voici le Soir", muistelee avaamista kelloa äänet ja jazz-hiven sointuja ensimmäisen liikkeen ja toimii epilogi, hiljaa tehdä tämä sykli yön lauluja pimeys laskeutuu. - Morten Lauridsen.