Partituuri $17.75

Alkuperäinen

Sonatas. for Obbligato Keyboard and Flute, Book 1. Flute Solo sheet music. Organ sheet music. Piano sheet music.

Käännös

Sonatas. varten Obbligato Näppäimistö ja Flute, Book 1. Huilusoolo nuotteja. Organ nuotteja. Piano nuotteja.

Alkuperäinen

Sonatas. for Obbligato Keyboard and Flute, Book 1 composed by Ignace Joseph Pleyel. Edited by Franco. For Flute, Piano. Sheet Music. Published by Zimmermann. PE.ZM31670. The sonatas presented here were taken from a series whose original version is known as Duets for flutes, violins, or flute and violin. It was published for the first time by Artaria in 1788, also by Boyer and Andre. Until today, hardly anybody has taken notice of the arrangements for harpsichord and flute. The composition presented here as a first print are the sonatas 1 and 4 from the series, whose keys B flat-F-C-G-D-A can only be found in the Artaria edition. Consequently, this arrangement is modelled on the Artaria edition. Our edition is based on the only source available so far, an undated contemporary manuscript bearing the title Sonata per cembalo con flauto obbligato, whose author is unknown and which is preserved today by the library of the Conservatorio di Musica Benedetto Marcello in Venice, Italy. Sonata in Bb Major.

Käännös

Sonatas. varten Obbligato Näppäimistö ja Flute, Book 1 säveltänyt Ignace Joseph Pleyel. Muokannut Franco. Huilulle, Piano. Nuotit. Julkaisemat Zimmermann. PE.ZM31670. Sonatas esitetään tässä otettiin sarja, jonka alkuperäinen versio tunnetaan nimellä duettoja huilut, viulut, tai huilu ja viulu. Se julkaistiin ensimmäisen kerran Artaria vuonna 1788, myös Boyer ja Andre. Kunnes tänään, tuskin kukaan on ottanut huomioon järjestelyt cembalo ja huilu. Koostumus esitetään tässä ensitulosteen ovat sonaatit 1 ja 4 sarjasta, jonka avaimet B flat-FCGDA voi vain löytyy Artaria painos. Näin ollen tämä järjestely on mallina Artaria painos. Meidän painos perustuu ainoa saatavilla toistaiseksi, ajoittamaton nykyaikainen käsikirjoitus suuntaan otsikko Sonata per cembalo con flauto obbligato, jonka tekijää ei tiedetä ja joka on säilynyt tänään kirjaston Conservatorio di Musica Benedetto Marcello Venetsiassa, Italiassa. Sonaatti Bb Major.