Partituuri $2.25

Alkuperäinen

Be Joyful. Dale Jergenson. Voice sheet music. Choir sheet music. Piano sheet music. Intermediate.

Käännös

Ole Joyful. Dale Jergenson. Voice nuotteja. Kuoro nuotteja. Piano nuotteja. Väli-.

Alkuperäinen

Be Joyful composed by Dale Jergenson. For 2-part women's voices divisi, piano. General. Medium. Octavo. Published by Laurendale Associates. MN.CH-1294. "Be Joyful" started life as the third movement of a larger piece for Chorus and Orchestra called "Flowers". This movement has such a delightful use of 7. 8 that it gives the singers a charge to work on it. It became ome of those "always humming it" themes of the work. I have kept it cast for 4 voices, albeit SSAA now instead of the original SATB and I have adapted the orchestral accompaniment for piano. Probably the most important aspect of performing this piece is to keep the tempo going, and emphasize the thematic entrances as they shift from voice to voice. The poetry is by the Mesoamerican poet Nezahualcoyotl. 1402-1472. , one of the most prominent poets of the period who seems to have been keenly aware of time and change, cabuitl in Nahuatl, or "that which leaves us. " Everything in tlalticpac, "on the earth," is transitory. It appears here for a while but then withdraws and vanishes forever.

Käännös

Be Joyful säveltänyt Dale Jergenson. 2-osainen naisten äänet Divisi, piano. Yleinen. Keskikokoinen. Kahdeksas. Julkaisemat Laurendale Associates. MN.CH-1294. "Be Joyful" aloitti elämänsä kolmannen liikkeen suuremman palan kuorolle ja orkesterille nimeltään "Flowers". Tämä liike on niin ihana käyttöä 7. 8, että se antaa laulajat maksun työstää sitä. Siitä tuli ome niistä "aina humina se" teemoihin. Olen pitänyt sitä valoi 4 ääniä, vaikkakin SSAA nyt alkuperäisten sijaan SATB ja olen sopeutunut orkesterisäestystä pianolle. Luultavasti tärkeintä suorittaa tämä pala on pitää tempo menossa, ja korostavat temaattista sisäänkäynnit, koska ne siirtyä ääni ääni. Runous on by Mesoamerikan runoilija Nezahualcoyotl. 1402-1472. , Yksi merkittävimmistä runoilijoista ajan joka näyttää olleen hyvin tietoinen aikaa ja muutos, cabuitl vuonna Nahuatl, tai "Se, mikä jättää meidät. "Kaikki tlalticpac," maan päällä ", on ohimenevä. Se näkyy tässä vähän aikaa, mutta sitten peruuttaa ja katoaa ikuisesti.