Partituuri $4.10

Alkuperäinen

Motherless Child. Gwyneth W. Walker. Choir sheet music.

Käännös

Orvoksi Child. Gwyneth W. Walker. Kuoro nuotteja.

Alkuperäinen

Motherless Child arranged by Gwyneth W. Walker. For SATB choir. General, Spiritual. 24 pages. Published by E.C. Schirmer Publishing. EC.5131. "Motherless Child" is derived, in part, from the African-American spiritual "Sometimes I Feel Like a Motherless Child. " The original song dates back to the era of slavery when it was common practice to sell children of slaves away from their parents. In this new adaptation, the theme of separation or alienation. away from home, apart from one's community" is viewed as universal and eternal. Everyone at some time feels like a "motherless child. " But as one expresses these feelings, one realizes a common bond with humanity. And one is no longer alone. Thus a more hopeful refrain is woven into the lyrics of the spiritual. "Hold on. Hold on, We are together. And we are one.

Käännös

Orvoksi Child järjestää Gwyneth W. Walker. Varten SATB kuoro. Yleensä Hengellinen. 24 sivua. Julkaissut E.C. Schirmer Publishing. EC.5131. "Motherless Child" on peräisin, mutta osaksi Afrikkalainen Amerikan hengellinen "Joskus tuntuu Motherless Lapsi. "Alkuperäinen biisi juontaa juurensa aikakaudelle orjuuden kun se oli yleinen käytäntö myydä lapsille orjia pois vanhemmiltaan. Tässä uudessa sopeutuminen, teema erottaminen tai vieraantuminen. poissa kotoa, lukuun ottamatta yhteisöään "pidetään universaali ja ikuinen. Jokainen jossain vaiheessa tuntuu "äiditön lapsi. "Mutta yhtenä ilmaisee näitä tunteita, huomaa yhdysside ihmiskunnan. Ja yksi ei ole enää yksin. Näin toiveikkaampi hokema kudotaan sanoitukset hengellinen. "Pidä kiinni. Odota, olemme yhdessä. Ja olemme yksi.