Partituuri $3.40

Alkuperäinen

Poputnaya Pesnia. Mikhail Glinka. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Advanced.

Käännös

Poputnaya Pesnia. Mikhail Glinka. Kuoro nuotteja. Pianon säestyksellä nuotteja. Kehittynyt.

Alkuperäinen

Poputnaya Pesnia. Traveling Song. Composed by Mikhail Glinka. 1804-1857. Arranged by Vadim Prokhorov. For SATB choir and piano. Secular. Moderately difficult. Octavo. 20 pages. Published by E.C. Schirmer Publishing. EC.6720. "Traveling Song by Mikhail Glinka is perhaps the first railroad song. It was composed in 1840 as a tribute to the opening of Russia's first railroad, which connected St. Petersburg with the royal summer residence in Tsarskoe Selo. The song offers a dazzling picture of movement generated by the time's biggest wonder, the locomotive engine. This express tongue twister of a song starts with the refrain, which moves in a perpetual mobile mode. The verse is of a lyrical character, despite the fact that the tempo never wavers, staying the same throughout the work. The song is included in the song cycle A Farewell to St. Petersburg. " - Vadim Prokhorov. Includes a transliteration guide for the Russian lyrics and an Englishsinging translation.

Käännös

Poputnaya Pesnia. Matkustaminen Song. Säveltänyt Mikhail Glinka. 1804-1857. Tapahtuman järjestäjä Vadim Prokhorov. Varten SATB kuoro ja pianolle. Maallinen. Kohtalaisen vaikeaa. Kahdeksas. 20 sivua. Julkaissut E.C. Schirmer Publishing. EC.6720. "Matkustaminen Song Mikhail Glinka on ehkä ensimmäinen rautatie biisi. Se on sävelletty vuonna 1840 kunnianosoituksena mukaan Venäjän ensimmäinen rautatie, joka yhdisti Pietarin kuninkaallinen kesäasunto Tsarskoje Selo. Kappale tarjoaa häikäisevän kuvan liikkeen tuottaman ajan suurin ihme, veturi moottori. Tämä nimenomainen kielen Twister of Kappale alkaa kertosäe, joka liikkuu ikuinen matkaviestintoimintamuodossa. Jae on lyyrinen luonne, huolimatta siitä, että tempo koskaan horjuu, pysyä samana koko työn. Kappale on mukana kappaleen aikana Farewell Pietariin. "- Vadim Prokhorov. Sisältää translitterointi opas Venäjän sanoitukset ja Englishsinging käännös.