Soittimet
Ensembles
Genres
Säveltäjät
Esiintyjä

Partituuri $8.99

Alkuperäinen

Herbsttag. Choir sheet music.

Käännös

Herbsttag. Kuoro nuotteja.

Alkuperäinen

Herbsttag. Girl's Choir a cappella. Composed by Peter EÃtvÃs. For Choral. Choral. Softcover. 12 pages. Hal Leonard #SKR20077. Published by Hal Leonard. HL.49019431. This six-minute madrigal setting was commissioned by the renowned Hanover Girls' Choir and composed on the basis of one of Rainer Maria Rilke's profound poems. It begins as a thanksgiving prayer. for the summer, for the autumn fruits. But the first winds bring along the fear of the cold and loneliness of winter. 'Whoever is alone now will remain so for a long time, will stay up, read, write long letters. Eötvös lets the poem unfold twice, each time in a different way, thus intensifying the reflection. The tonality is treated freely, and the choral setting extends the underlying five-part texture, in which the choir's soloists create striking echoes, up to eight-part passages.

Käännös

Herbsttag. Tytön kuoro cappella. Säveltänyt Peter EÃtvÃs. . Kuoro-. Softcover. 12 sivua. Hal Leonard # SKR20077. Kustantaja Hal Leonard. HL.49019431. Tämä kuuden minuutin madrigal asetus tilasi tunnettu Hanover tyttökuoron ja sävelsi pohjalta yksi Rainer Maria Rilke syvällinen runoja. Se alkaa kiitoksella rukous. kesän, syksyn hedelmät. Mutta ensimmäinen tuulet tuovat mukanaan pelon kylmän ja yksinäisyys talven. 'Joka on nyt yksin pysyy niin pitkään, pysyy ajan, lukea, kirjoittaa pitkiä kirjeitä. Eötvös avulla runo avautua kahdesti, aina eri tavalla, mikä tehostaa pohdintaa. Tonaliteetti käsitellään vapaasti, ja kuoro asetus ulottuu taustalla viisiosainen rakenne, jossa kuoron solistit silmiinpistävää kaikuja, jopa kahdeksan osaan kohtia.