Partituuri $4.95

Alkuperäinen

My heart is bathed in blood. Johann Sebastian Bach. Oboe sheet music. Piano and Keyboard sheet music. Viola sheet music. Violin sheet music.

Käännös

Sydämeni kylpee veressä. Johann Sebastian Bach. Oboe nuotteja. Piano ja näppäimistö nuotit. Viola nuotteja. Viulu nuotteja.

Alkuperäinen

My heart is bathed in blood. Leipzig version. Cantata for the 11th Sunday after Trinity. Composed by Johann Sebastian Bach. 1685-1750. Edited by Klaus Hofmann. For soprano solo, oboe, 2 violin, viola, cello picc, basso continuo. Cantatas, End of the church year. Basso continuo part. Text language. German. English. Composed 1714. BWV 199. 16 pages. Duration 26 minutes. Published by Carus Verlag. CA.3119914. With Text language. German. English. Cantatas, End of the church year. Bach's cantata for solo soprano "Mein Herze schwimmt im Blut" was written during the summer of 1714 for the Weimar Court service on the 11th Sunday after Trinity. The cantata text by the Darmstadt Court poet Georg Christian Lehms. 1684-1717. , based on the well-known parable of the Pharisee and the publican, takes on extraordinary potency and intensity of expression in Bach's setting. Bach performed this cantata several times, in Weimar, and also during his years at Cothen aud Leipzig, meanwhile making various alterations. Our publication is based principally on the Leipzig version of 1723, whose instrumentation includes, in addition to the solo oboe and the customary strings and continuo, a violoncello piccolo. The appendix to our edition presents variants for certain movements from Bach's earlier performances, including a Cothen version with obbligato viola da gamba which is particularly interesting for present-day practice.

Käännös

Sydämeni kylpee veressä. Leipzig versio. Kantaatti 11. jälkeiseen sunnuntaihin Trinity. Säveltänyt Johann Sebastian Bach. 1685-1750. Muokannut Klaus Hofmann. Yksin sopraano, oboe, viulu 2, alttoviulu, sello picc, continuo. Cantatas, loppu kirkkovuoden. Basso continuo osa. Tekstin kielen. Saksa. Englanti. Kokoonpanossa 1714. BWV 199. 16 sivua. Kesto 26 minuuttia. Julkaistu Carus Verlag. CA.3119914. Tekstin kieli. Saksa. Englanti. Cantatas, loppu kirkkovuoden. Bachin kantaatti soolo sopraanolle Mein Hertse schwimmt im Blut kirjoitettiin kesällä 1714 varten Weimar tuomioistuimen palvelu 11. jälkeisenä sunnuntaina Trinity. Kantaatti tekstiä Darmstadtin tuomioistuimen runoilija Georg Christian Lehms. 1684-1717. , Joka perustuu tunnettujen vertaus fariseus ja publikaani, ottaa satunnaisista teho ja voimakkuus ilmaisun Bachin ympäristössä. Bach suorittaa tämä kantaatti useita kertoja, Weimar, ja myös hänen vuoden Cothen AUD Leipzig puolestaan ​​tekemään erilaisia ​​muutoksia. Meidän julkaisu perustuu pääasiassa Leipzigin version 1723, jonka instrumentointi sisältää lisäksi soolo oboe ja tavanomaiset jouset ja continuo, sello piccolo. Liite meidän painos esittelee variantteja tiettyjen liikkeiden Bachin aiemmin esityksiä, kuten Cothen versio obbligato viola da gamba, joka on erityisen kiinnostava nykyisen käytännön.