Partituuri $14.95

Alkuperäinen

Untitled. Three Miniatures. Stephen Hartke. Bass Clarinet sheet music. Cello sheet music. Piano sheet music. Violin sheet music.

Käännös

Untitled. Kolme Miniatures. Stephen Hartke. Bassoklarinetille nuotteja. Sello nuotteja. Piano nuotteja. Viulu nuotteja.

Alkuperäinen

Untitled. Three Miniatures. for Clarinet, Bass Clarinet, Piano, Violin and Cello. Composed by Stephen Hartke. For Cello, Clarinet, Piano, Violin, Bass Clarinet. Full Score. LKM Music. 16 pages. Lauren Keiser Music Publishing #X065017. Published by Lauren Keiser Music Publishing. HL.40574. untitled. was the name of a store in the SoHo section of Manhattan that sold nothing but art postcards -- thousands of them. I had three such postcards taped to the music rack of my piano and one day in early 1968 I decided to write a set of musical miniatures somehow depicting these paintings. The first, “Perro ladrando a la luna” by Miró, is the most literal. The opening sustained chord represents the horizon line, the rising clarinet duo is a ladder with five rungs. the piano chords. The piano tremolo at the end is the moon shining, and the violin, as the dog, barks at it. I consider this piece to be my Opus Zero, the first piece where I managed to achieve my musical goals.

Käännös

Untitled. Kolme Miniatures. klarinetille, bassoklarinetille, Piano, viululle ja sellolle. Säveltänyt Stephen Hartke. Sellolle, klarinetille, pianolle, viululle, bassoklarinetti. Full Score. LKM Musiikki. 16 sivua. Лорен Кайзер Music Publishing. Julkaissut Lauren Keiser Music Publishing. HL.40574. Untitled. nimi oli myymälän SoHo osassa Manhattanilla, joka myi vain taidepostikortteja - tuhannet heistä. Minulla oli kolme tällaista postikortit teipattu musiikki telineeseen minun piano ja yhden päivän alussa 1968 päätin kirjoittaa joukko musiikin miniatyyrejä jotenkin kuvaa nämä maalaukset. Ensimmäinen, "Perro ladrando la luna" Miro, on kaikkein kirjaimellinen. Aukko jatkuva sointu edustaa horisonttiviivan, nouseva klarinetti duo on tikkaat viisi rungs. piano sointuja. Piano Tremolo lopussa on kuu paistaa, ja viulu, kuten koira, haukkuu sitä. Mielestäni tämä pala on minun Opus Zero, ensimmäinen kappale, jossa olen onnistunut saavuttamaan musiikillinen tavoitteet.