Partituuri $20.00

Alkuperäinen

Wings Across America. score only. Roger Cichy.

Käännös

Wings Across America. pisteet vain. Roger Cichy.

Alkuperäinen

Wings Across America. score only. composed by Roger Cichy. For concert band. Score only. Published by C. Alan Publications. CN.19551. In searching for a new subject to write a new musical composition about, composer Roger Cichy chose to draw on some aviation history that he has always been intrigued and inspired by. the story of the WASPs, the Women Airforce Service Pilots of World War II. Cichy comments, "I chose this topic primarily because these women were a huge inspiration during a very challenging time in U.S. history. I think this is a perfect story to put to a musical setting". Commissioned by the Cedar Ridge High School Wind Ensemble. Hillsborough, NC. , Wings Across America is the third such musical work created by Cichy containing an aviation theme. "There is an entirely different perspective of the world when you're in a cockpit piloting an aircraft", says Cichy from experience, "the world becomes much larger and the weight of everyday burdens all become much smaller. " "I like talking about aviation and now, I guess I'm doing that through music as well," he adds. Wings Across America unfolds as a dramatic musical narrative of the WASPs and episodes various stages that these inspiring women went through to serve their country. Following a celebratory fanfare to the WASPs that opens the composition, the work dramatically turns to America at war and the need for all Americans to contribute to the war effort in some form or another. The musical textures become very martial in demeanor reflecting the military training of women preparing to become WASPs. From rigorous advanced flight training, advanced ground schooling, company drills and physical conditioning, Cichy uses a variety of musical devices to portray this period. Melodies made up of bugle calls, march-like textures, and an embedded Morse code repeating strand of WASP. dit-da-da, dit-da, dit-dit-dit, dit-da-da-dit. are all employed to characterize the WASPs in training. It should be noted here that these women were essential in the military, to serve the military, but given "civilian" status. At various time during the piece, Cichy throws in short paraphrases of "The Air Force Song". sometimes referred to as "Off We Go, Into the Wild Blue Yonder". as short reminders of the capacity these women were willing to serve in. The passion for flying and a willingness to leave family and friends to serve a nation at war is reflected in the slower, more lyrical segment of the work. Here, the melody begins with a short strand of the tune, "The Air Force Song" again, linking these women to the Air Force. Whether ferrying military from one location to another, test flying aircraft, flight instructing or towing target for artillery practice, the women of the WASPs carried out their assigned duties with courage, guts, and skill. This spirit is characterized in the final section of the work. The courage and commitment of these young women truly earned them the right to be. called American heroines.

Käännös

Wings Across America. pisteet vain. säveltänyt Roger Cichy. Konsertti band. Pisteet vain. Julkaisemat C. Alan Julkaisut. CN.19551. Etsiessään uusia aihe kirjoittaa uuden sävellyksen noin, säveltäjä Roger Cichy päätti hyödyntää joitakin ilmailun historiaa, että hän on aina ollut kiehtoi ja innoittamana. tarina ampiaisia, Naiset ilmavoimien Service Pilots toisen maailmansodan. Cichy kommentoi: "Valitsin tämän aiheen pääasiassa koska nämä naiset olivat valtava inspiraation aikana hyvin haastavaa aikaa Yhdysvaltain historiassa. Mielestäni tämä on täydellinen tarina esitettävänä musikaali asetus ". Tilaama Cedar Ridge High School Wind Ensemble. Hillsborough, NC. , Wings Across America on kolmas tällainen musiikkiteos luonut Cichy sisältävät ilmailun teema. "On täysin eri näkökulmasta maailmassa, kun olet ohjaamossa luotsauksen ilma", sanoo Cichy kokemuksesta, "maailma muuttuu paljon suurempi ja paino arjen rasittaa kaikki tullut paljon pienempi. "" Pidän puhu ilmailun ja nyt kai olen tekemässä, että musiikin kautta samoin ", hän lisää. Wings Across America etenee niin dramaattinen musiikillinen kerronta ampiaisia ​​ja jaksot eri vaiheissa, että nämä inspiroiva naiset kävivät läpi palvelemaan isänmaata. Seuraavat juhlallinen fanfaari ampiaiset, joka avaa koostumus, työn dramaattisesti kääntyy Amerikkaan sodassa ja että kaikkien amerikkalaisten edistää sotatoimia jossain muodossa. Musikaali tekstuurit tullut hyvin martial vuonna käytös heijastaa sotilaskoulutuksen naisten valmistautuvat liittymään ampiaisia. Alkaen tiukkaa kehittynyt lentokoulutus, kehittynyt maa koulunkäynti, yhtiö porat ja fyysisen ilmastointi, Cichy käyttää erilaisia ​​musiikillisia laitteita kuvata tämän ajan. Melodiat koostuu toitottaa puhelut, marssi-pintojen ja sulautettujen Morse koodi toistamalla lohkon WASP. dit-da-da, di-t-da, di-t-dit-dit, DIT-da-da-dit. ovat työllisistä luonnehtia ampiaisia ​​koulutukseen. Olisi huomattava, että nämä naiset olivat välttämättömiä sotilaallinen, palvella armeijassa, mutta koska "siviili" tila. Eri ajankohtina aikana pala, Cichy heittää lyhyen parafraasit of "Air Force Song". joskus kutsutaan "Off We Go, Into the Wild Blue Yonder". lyhyinä muistutuksia kapasiteetin nämä naiset olivat halukkaita palvelemaan. Intohimo lentämiseen ja halukkuutta lähteä perheen ja ystävien palvelemaan kansakunnan sodassa näkyy hitaammin, lyyrinen segmentti työn. Täällä melodia alkaa lyhyellä lohkon virittää, "Air Force Song" jälleen, joiden avulla nämä naiset Air Force. Olipa ferrying sotilaallinen paikasta toiseen, testi lentokoneiden, lento Toimeksiannon tai hinaus tavoite tykistön Käytännössä naiset ampiaisia ​​suorittaa annettujen tehtävien rohkeasti, sisua ja taitoa. Tämä henki on tunnettu viimeisessä osassa työn. Rohkeus ja sitoutuminen nämä nuoret naiset todella ansainnut heille oikeus olla. nimeltään American sankarittaria.