Partituuri $39.95

Alkuperäinen

Kaija Saariaho. Gates. Score.

Käännös

Kaija Saariahon. Gates. Pisteet.

Alkuperäinen

Kaija Saariaho. Gates. Score. music Sales America. 20th Century. 24 pages. Edition Wilhelm Hansen #KP00326. Published by Edition Wilhelm Hansen. HL.14028524. Gates is the second section from the ballet MAA , scored for Chamber group, tape and live electronics. Written in 1991, commissioned by the Finnish National Opera, this work beautifully demonstrates the poeticism of Saariaho's music with a sensuous calm that permeates throughout. MAA translates from Finnish into world, earth or country. It is a complimentary title as the ballet does not have a plot as such, rather it is built around thematic archetypes such as doors, gates, stepping into new worlds, journeys and the crossing of waters. Gates can be played either as an acoustic or, often preferably, an amplified version. The acoustic version is suitable for small and resonant halls, or in a context of e. an early music program, in which case the piece can also be played on original instruments. This is the Full Score for one of Kaija Saariaho's most major works to date. The set of Parts is available. KP00327.

Käännös

Kaija Saariahon. Gates. Pisteet. Music Sales America. 20th Century. 24 sivua. Издание Wilhelm Hansen. Julkaisemat Edition Wilhelm Hansen. HL.14028524. Gates on toinen osa baletista MAA, laukauksellaan jaosto ryhmä, teippiä ja live-elektroniikalle. Kirjoitettu vuonna 1991 tilaama Suomen Kansallisooppera, tämä työ kauniisti osoittaa poeticism ja Saariahon musiikkia aistillinen rauhallinen, joka leimaa koko. MAA kääntää suomeksi osaksi maailma, maa tai maan. Se on maksuton otsikko baletti ei ole juoni sinänsä, vaan se on rakennettu noin temaattisen arkkityypit, kuten ovien, porttien, astumassa uusia maailmoja, matkat ja matka vesien. Portit voidaan pelata joko akustinen tai usein edullisesti täydennetty versio. Akustinen versio sopii pienille ja kaikuva hallit, tai yhteydessä e. vanhan musiikin ohjelma, jolloin pala voi pelata myös alkuperäisten soitinten. Tämä on Full Score yhden Kaija Saariahon useimmat suuret teokset tasalla. Joukko Parts on käytettävissä. KP00327.