Partituuri $60.25

Alkuperäinen

Ides March.

Käännös

Ides maaliskuussa.

Alkuperäinen

Ides March composed by Derek Bremel. Concert Band. For Wind Band. Part. Score. Wind Band. Faber Edition. Faber Wind Band Series. 20th Century. Masterwork. Published by Faber Music. AP.12-0571564887. ISBN 0571564887. 20th Century. Masterwork. Ides March was commissioned by William Brine in 1990, Bermel's first commission. Brine requested that the work be a march suitable for performance at both a wedding and a funeral. Although originally titled Brine's March, when the composer learned that the march was to receive its premiere on 15 March, he changed the title to Ides March in a humorous nod to the Shakespearean admonition Beware the Ides of March. in his youthful view a sentiment appropriate for either a wedding or a funeral. However, a line from Cole Porter was the inspiration behind the major key to minor key interplay of the work. 'What could be any finer. But how strange the change from major to minor, every time we say goodbye', a line that captured the composer's attempt to write a march that did justice to both the melancholy and triumphant.

Käännös

Ides Maaliskuu säveltänyt Derek Bremel. Concert Band. Wind Band. Osa. Pisteet. Tuuli Band. Faber Edition. Faber Wind Band-sarja. 20th Century. Mestariteos. Julkaisemat Faber Music. Ap.12-0571564887. ISBN 0571564887. 20th Century. Mestariteos. Ides maaliskuussa tilasi William Lämmönkeruuliuos 1990, Bermel ensimmäinen provisio. Suolavedessä pyysi, että työ on marssin sopiva suorituskyvyn sekä häät ja hautajaiset. Alun perin nimeltään Lämmönkeruuliuoksen maaliskuuta, jolloin säveltäjä sai tietää, että marssi oli saada ensi-iltansa 15. maaliskuuta, hän muutti otsikko Ides maaliskuun humoristinen nyökkäys Shakespearen nuhteessa Varo kevätpäiväntasauksena. hänen nuorekas mielestä ilmapiiri sopiva joko häät tai hautajaiset. Kuitenkin linja Cole Porter oli taustalla duurissa mollissa vuorovaikutus työn. "Mikä voisi olla hienompaa. Mutta miten outo muutos mollin ja duurin, joka kerta sanomme hyvästit , linjaa, joka jää säveltäjän Yritys kirjoittaa marssia, joka teki oikeutta sekä melankoliaa ja voittoisa.