Partituuri $42.95

Alkuperäinen

Commedia Dell'Arte. Joseph Horovitz. Grade 6.

Käännös

Commedia dell'arte. Joseph Horovitz. Grade 6.

Alkuperäinen

Commedia Dell'Arte composed by Joseph Horovitz. 1926-. For concert band. The Best Original Compositions for Concert Band. Molenaar Masterpieces. Recorded on Fifth Symphony. ML.311045720. Grade 6. Score only. Duration 7 minutes, 43 seconds. Published by Molenaar Edition. ML.012271100-S. As the title implies, the work was inspired by the comic theatrical tradition developed in Italy from the 16th century onward, by troups of travelling actors. However, it originated long before during the roman period, and it influenced the much later comedies of Gozzi, Goldoni, Moliere, Lope de Vega, as well as the English Pantomime and the Viennese folk-play of the 19th century. Like many of my compositions, this piece has obvious balletic and pantomimic elements and performers and audience alike, should be encouraged to imagine characters such as Harlequin, Columbine, Pantaloon, Truffaldino, Scaramouche, together with pompose guardians, languishing daughters, serenading lovers and cheating servants. Let the curtain rise.

Käännös

Commedia dell'arte säveltänyt Joseph Horovitz. 1926 -. Konsertti band. Paras sävellyksiä Concert Band. Molenaar mestariteokset. Tallennettu viides sinfonia. ML.311045720. Grade 6. Pisteet vain. Kesto 7 minuuttia, 43 sekuntia. Julkaisemat Molenaar Edition. ML.012271100-S-. Kuten otsikko kertoo, työ innostui koominen teatteri perinne kehittyi Italiassa 16-luvulla lähtien, jonka troupes matkustamisen toimijoiden. Kuitenkin, se syntyi kauan ennen aikana Rooman aikana, ja se vaikutti paljon myöhemmin komedioita Gozzi, Goldoni, Moliere, Lope de Vega, sekä Englanti Pantomime ja wieniläinen folk-play 19th century. Kuten monet sävellyksiä, tämä pala on ilmeinen balletic ja pantomimic elementtejä ja esiintyjien ja yleisön keskuudessa, olisi kannustettava kuvitella merkkejä kuten Harlequin, Columbine, Pantaloon, Truffaldino, Scaramouche yhdessä pompose huoltajiensa viruu tytärtä, serenading ystäville ja huijaaminen palvelijoita. Anna verho nousu.