Partituuri $54.95

Alkuperäinen

Korrespondenz und Dokumente. Antonin Dvorak.

Käännös

Kirjeenvaihto ja asiakirjat. Antonin Dvorak.

Alkuperäinen

Korrespondenz und Dokumente. Book 7. Composed by Antonin Dvorak. 1841-1904. Edited by Milan und Kollektiv Kuna. Czech title. Antonin Dvorak - Korespondence a dokumenty 7. Book. Publication language. Czech. German. English. Published by Editio Baerenreiter Praha. PA.H7780. ISBN 9788086385006. With Publication language. Czech. German. English. 24.4 x 17 cm inches. The seventh volume of the 'Correspondence and Documents' presents letters and messages that Dvorak received mainly from senders in America between the years 1893 to 1895. The letters are a good source for learning about composer's life in America and about his relationship to his publisher Fritz Simrock. Letters are published in original languages, English and German letters are supplemented with Czech translation. Every letter has a footnote apparatus providing information about people and works of art mentioned in it.

Käännös

Kirjeenvaihto ja asiakirjat. Kirja 7. Säveltänyt Antonin Dvorak. 1841-1904. Muokannut Milan und Kollektiv Kuna. Tšekin otsikko. Antonin Dvorak - Korespondence dokumenty 7. Kirja. Julkaisu kieli. Czech. Saksa. Englanti. Julkaisemat Editio Baerenreiter Praha. PA.H7780. ISBN 9788086385006. Kanssa Julkaisu kieli. Czech. Saksa. Englanti. 24,4 x 17 cm tuumaa. Seitsemäs tilavuus "Kirjeenvaihto ja asiakirjat" esittelee kirjeitä ja viestejä, jotka Dvorak suoritettu pääosin lähettäjiltä Amerikassa vuosina 1893-1895. Kirjaimet ovat hyvä lähde oppia säveltäjän elämää Amerikassa ja hänen suhteensa hänen kustantaja Fritz Simrock. Kirjeet julkaistaan ​​alkuperäisillä kielillä, Englanti ja saksa kirjaimia täydennetään Tšekin käännös. Jokainen kirjain on alaviite laite tarjoaa tietoa ihmisten ja taideteokset siinä mainittujen.