Partituuri $4.95

Alkuperäinen

Ihr Hirten Bethlehems. Johann Georg Zechner. Voice sheet music. Choir sheet music. Horn sheet music. Piano and Keyboard sheet music.

Käännös

Sinun paimenet Beetlehemin. Johann Georg Zechner. Voice nuotteja. Kuoro nuotteja. Horn nuotteja. Piano ja näppäimistö nuotit.

Alkuperäinen

Ihr Hirten Bethlehems. Weihnachtskantate. Composed by Johann Georg Zechner. Edited by Leonhard Riedel. For SATB voice soli, 2 horns, 2 violins, 2 violas, basso continuo. Score available separately - see item CA.1037700. Violone part. Language. German. 8 pages. Duration 20 minutes. Published by Carus Verlag. CA.1037714. With Language. German. As the basis for his "Oratorio per il Natale" Zechner used 4 Verses of the hymn "Ermuntre dich, mein schwacher Geist" by Johann Rist. He also used some verses by another author. The reason for the reworking of Rist's text was undoubtedly Zechner's idea of writing a dramatic compositon after the model of the Italian cantata, rather than a succession of verses. It is not insignificant that he described this work as an "Oratorio".

Käännös

Sinun paimenet Beetlehemin. Joulu Kantaatti. Säveltänyt Johann Georg Zechner. Muokannut Leonhard Riedel. Saat SATB ääni soli, 2 sarvet, 2 viulua, 2 altto, basso continuo. Pisteet saatavana erikseen - ks CA.1037700. Violone osa. Kieli. Saksa. 8 sivua. Kesto 20 minuuttia. Julkaistu Carus Verlag. CA.1037714. Kanssa Kieli. Saksa. Pohjana hänen "Oratorio per il Natale" Zechner käytetään 4 säkeistöt "Ermuntre dich, mein schwacher Geist" Johann Rist. Hän käytti myös joitakin jakeita toisen tekijän. Syynä jatkokehityksen Rist teksti oli epäilemättä Zechner n ajatus kirjoittaa dramaattinen compositon jälkeen malli Italian kantaatti sijaan peräkkäin jakeita. Se ei ole merkityksetön, että hän kuvaili tätä työtä "Oratorio".