Partituuri $19.95

Alkuperäinen

Ene mene Tintenfass. Jorn Thiel. Choir sheet music. Percussion sheet music. Soprano Recorder sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Beginning.

Käännös

Ene mene Tintenfass. Jorn Thiel. Kuoro nuotteja. Lyömäsoittimet nuotteja. Soprano Recorder nuotteja. Pianon säestyksellä nuotteja. Alku.

Alkuperäinen

Ene mene Tintenfass. Szenisches Schulspiel fur Kinder zum Singen, Spielen und Tanzen. Composed by Jorn Thiel. For children's choir. SMezA. with 2 soprano recorders, mallet percussion, percussion, piano ad lib. This edition. B 131. Saddle-stitch. Choral Music. Building Blocks. Grade 1. Score. Text language. German. 24 pages. Duration 15 minutes. Published by Schott Music. SD.49013279. ISBN 9790001104203. With Text language. German. "Kinder werden nicht mude, die Erwachsenenwelt spielend nachzuahmen. noch lieber aber gestalten sie eigene Lebenssituationen. In diesem Sinne ist "Ene mene Tintenfass" zu verstehen. Wird es unabhangig vom Datum der Einschulung aufgefuhrt, so spiegelt es das Schulleben wieder. Dient es dazu, Schulneulinge zu begrussen, so bedeutet es fur diese die Vorwegnahme des Schullebens im Spiel. Es ist auf bekannte Kinderrufe und -lieder und auf wesensverwandte Neuschopfungen aufgebaut, entwickelt sich zum Kreisspiel und sprengt nirgends die Vorstellungs- und Leistungswelt des Kindes. Der erste Schultag ist bis heute ein Ereignis, das aus Mangel an geeignetem Musiziergut meist sang- und klanglos vorubergeht. Das Schulspiel "Ene mene Tintenfass" mochte diese Lucke schliessen helfen. nachhaltiger als durch Worte erleben die Kinder in symbolischem Tun ihre Aufnahme in die Schule. Die grosseren Schulkinder spielen fur die Neulinge und sollten diese unbedingt einbeziehen. Die ABC-Schutzen singen die bekannten Kinderlieder mit. Jorn Thiel, im Vorwort zur Partitur. Auch fast 50 Jahre nach der Erstveroffentlichung hat Thiels Schulspiel nichts von seiner Wirkung eingebusst und gehort zum Repertoire zahlreicher Schultheatergruppen.

Käännös

Ene mene Tintenfass. Scenic koulutus peli lapsille laulua, soittoa ja tanssia. Säveltänyt Jorn Thiel. Lapsikuorolle. SMezA. 2 sopraano tallentimet, mallet lyömäsoittimet, lyömäsoittimet, piano ad lib. Tämä painos. B 131. Satulanidottu. Choral Music. Building Blocks. Luokka 1. Pisteet. Tekstin kielen. Saksa. 24 sivua. Kesto 15 minuuttia. Julkaisemat Schott Music. SD.49013279. ISBN 9790001104203. Tekstin kieli. Saksa. "Lapset eivät väsynyt matkia aikuisten maailmaan pelaaminen. mutta silti haluaa tehdä omaa elämäänsä. Tässä mielessä "Ene mene mustepullon" ymmärtää. Tuleeko riippumaton aufgefuhrt alkaen ilmoittautuminen, joten se kuvastaa kouluelämään uudelleen. Palveleeko se omistettu tilat college Fuksit, niin se tarkoittaa tämän ennakointi kouluelämään peliin. Se perustuu tunnettu lasten huutoja ja lauluja ja olennaisesti liittyvät Neuschopfungen, tulossa ympyrä peli ja puhaltaa missään on Mielikuvituksen voima ja maailma lapsen. Ensimmäinen koulupäivä on edelleen tapahtuma, joka vorubergeht eniten kursailematta puute sopivista Musiziergut. Koulu Play "Ene mene mustepullon" voisi auttaa tämän aukon. kestävä kuin sanoilla kokea lasten symbolisesti niiden sisällyttäminen koulun. Vaikka isompi koululaisille pelata aloittelijoille, ja olisi sisällytettävä nämä keskeiset. ABC Lee laulaa tunnettuja lastenlauluja kanssa. Jorn Thiel, im Vorwort zur Partitur. Myös lähes 50 vuotta Erstveroffentlichung Thiel on koulun peli on menetetty yhtään sen vaikutuksen ja kuuluu ohjelmistoon monet koulun teatteriryhmiä.