Partituuri $2.90

Alkuperäinen

The Lord Reigns. Alexander Nikolsky. Choir sheet music.

Käännös

Herra Reigns. Alexander Nikolsky. Kuoro nuotteja.

Alkuperäinen

The Lord Reigns. Ghospod' votsarisia. Composed by Alexander Nikolsky. 1874-1943. For SATB choir. div. Choral octavo. Language. Church Slavonic. Published by Musica Russica. MR.NI-099. With Language. Church Slavonic. Sometimes composers select one particular psalm verse and musically express the one single mood or affect it contains. Much more ambitious is the composer who chooses to set an entire psalm and to present, in grand epic fashion, a variety of images and ideas. This is what Alexander Nikolsky. 1874-1943. , another rarely sung Moscow composer of the early 20th century, admirably succeeds in doing in his setting of Psalm 96. 97. , "The Lord Reigns. " From majestic unisons to massive bell-ringing effects, this work employs a very diverse range of choral textures, colors, tempos, and dynamics to express the majesty of God's glory. Nikolsky was a contemporary of Kastalsky, Chesnokov, Rachmaninoff, and Kalinnikov-a brilliant master of the choral art. This work is one of the most magnificent and majestic psalm settings in all of Russian choral literature, using rich and varied choral colors and "choral orchestration" to maximum effect. A challenging and rewarding piece for an accomplished choir.

Käännös

Herra Reigns. Ghospod "votsarisia. Koostuu Alexander Nikolsky. 1874-1943. Varten SATB kuoro. div. Choral Octavo. Kieli. Kirkon slaavilaiset. Julkaisemat Musica Russica. MR.NI-099. Kanssa Kieli. Kirkon slaavilaiset. Joskus säveltäjät valita yhden tietyn psalmin jae ja musiikillisesti ilmaista yhden mielialan tai vaikuttaa se sisältää. Paljon kunnianhimoisempaa on säveltäjä, joka haluaa asettaa koko psalmin ja esittämään grand eeppinen muoti, erilaisia ​​kuvia ja ajatuksia. Tämä on mitä Alexander Nikolsky. 1874-1943. , Toinen harvoin laulanut Moskovan säveltäjä jo 20-luvulla, ihailtavan onnistuu tekemään hänen asetus Psalmi 96. 97. , "Herra Reigns. "Vuodesta majesteettinen unisons massiivisiin soittokellon vaikutuksia, tämä työ työllistää erittäin monipuolinen kuoro tekstuurit, värit, tempoja ja dynamiikka ilmaista majesteetti Jumalan kirkkauden. Nikolsky oli aikalainen Kastalsky, Chesnokov, Rahmaninov, ja Kalinnikov-loistava mestari kuoro taidetta. Tämä työ on yksi upeimmista ja majesteettinen psalmi asetuksia kaikissa Venäjän kuoro kirjallisuuden avulla rikas ja monipuolinen kuoro värejä ja "kuoro orkestrointi" mahdollisimman tehokkaasti. A challenging and rewarding piece for an accomplished choir.