Partituuri $20.00

Alkuperäinen

Stonewave. Rolf Wallin. Percussion sheet music.

Käännös

Stonewave. Rolf Wallin. Lyömäsoittimet nuotteja.

Alkuperäinen

Stonewave. for Solo Percussion. Composed by Rolf Wallin. 1957-. For Percussion. Score. Music Sales America. Post-1900. 12 pages. Chester Music #CH63833. Published by Chester Music. HL.14026757. Composer's Notes. The last few years I have become increasingly involved in some peculiar mathematical formulas called “fractals”. These formulas, used in the fast growing field of “Chaos theory”, are relatively simple, but they generate fascinating and surprisingly “organic” patterns when shown graphically on a computer screen, or played as music. One should think that such a mathematical approach would lead to sterile and 'theoretical' music. The sound world of 'Stonewave', however, is not one you would associate with math books. The steady, insistent pulse, and the use of sequences put squarely up against each other or divided by long rests suggest an invisible ritual. A ritual for what. Well then, let it be a ritual for the exorcism of some 'evil spirits' which now ride our part of the world under the name of Liberalism, making people the servants of the Market Forces instead of vice versa. 'Stonewave' is therefore an incantation, as it seems that only divine forces can save European culture from a political system that proclaims the Jungle Law as the guiding principle in social and cultural life. Rolf Wallin.

Käännös

Stonewave. Solo Percussion. Säveltänyt Rolf Wallin. 1957 -. Lyömäsoittimille. Pisteet. Music Sales America. Post-1900. 12 sivua. Честер Музыка. Julkaisemat Chester Music. HL.14026757. Säveltäjän Notes. Viime vuosina olen tullut yhä enemmän osallisena joissakin erikoinen matemaattisia kaavoja kutsutaan "fraktaalit". Nämä kaavat, käytetään nopeasti kasvavaa alaa "Chaos teoria", ovat suhteellisen yksinkertaisia, mutta ne tuottavat kiehtovaa ja yllättävän "luonnonmukainen" malleja, kun esitetään graafisesti tietokoneen näytöllä, tai toistaa musiikkia. Yksi pitäisi ajatella, että tällainen matemaattinen lähestymistapa johtaisi steriili ja "teoreettinen" musiikkia. Äänimaailma "Stonewave", ei kuitenkaan ole yksi voisitte yhdistää matematiikan kirjoja. Tasainen, itsepintainen pulssi, ja käyttö sekvenssit laittaa suoraan toisiaan vastaan ​​tai jaettuna pitkä lepää ehdottaa näkymätön rituaali. Rituaali, mitä. No niin, anna sen olla rituaali manausta joitakin "pahat henget", joka nyt ratsastaa meidän osassa maailmaa nimellä liberalismi, jolloin ihmiset palvelijoita markkinavoimien sijaan päinvastoin. "Stonewave" on siis loitsua, koska näyttää siltä, ​​että vain jumalallinen voimansa voi pelastaa Euroopan kulttuurin poliittisen järjestelmän, joka julistaa Jungle lain ohjenuoraksi sosiaali-ja kulttuurielämään. Rolf Wallin.