Partituuri $15.95

Alkuperäinen

Sierra Nevada. Philip Sparke. Grade 4.

Käännös

Sierra Nevada. Philip Sparke. 4. asteen.

Alkuperäinen

Sierra Nevada. Grade 4 - Score Only. Composed by Philip Sparke. 1951-. For Concert Band. Anglo Music Concert Band. Grade 4. 24 pages. Anglo Music Press #AMP157. Published by Anglo Music Press. HL.44006738. This work presents the listener with the wondrous grandeur of one of the great mountain ranges in America, the Sierra Nevada. When the music begins, the listener is greeted with the awakening of an early morning in the Sierras, complete with a mysterious, foggy mist that creates a feeling of complete stillness and peace with the world. As the mist slowly dissipates, hidden forms begin to make their presence known and gradually become a tremendous panorama of grand snow-covered mountain peaks. Grandiose and immense in all their beauty and glory, they stand before you with a sense of undeniable power, extending in all directions as far as the eye can see. Upon closer inspection one can imagine the circling golden eagles, the regal elk and royal stags, all lazily wandering the hills and canyons of conifers that stand tall, reaching for the passing clouds in hopes of gaining a few rays of life-giving sunshine and moisture. Look in another direction and you will see the immense rolling hillsides of colourful wild flowers, fluttering butterflies, birds darting about, sparkling waterfalls and all critters existing in harmony. After the day's activities the sun begins to slip below the horizon, the mist returns, and all living things prepare for another still night of sleep, serenity and the warmth of their secure bedding places.

Käännös

Sierra Nevada. Grade 4 - Pisteet Only. Säveltänyt Philip Sparke. 1951 -. Concert Band. Anglo Music Concert Band. 4. asteen. 24 sivua. Англо Музыка Пресс. Julkaissut Anglo Music Press. HL.44006738. Tämä työ esittelee kuulijan ihmeellinen huikealta yksi suuri vuoristot Amerikassa, Sierra Nevada. Kun musiikki alkaa, kuuntelija on tervehditään herääminen aikaisin aamulla Sierra, jossa salaperäinen, sumuinen sumu, joka luo tunteen täydellisen hiljaisuuden ja rauhan maailman kanssa. Kuten sumu hitaasti haihtuu, piilotetut muodot alkaa tehdä läsnäolo tunnetaan ja vähitellen tullut valtava panoraama grand lumen peitossa vuorenhuippuja. Mahtipontisia ja valtava kaikessa kauneutta ja kunniaa, he seisovat sinulle tunteen kiistaton valta, joka ulottuu kaikkiin suuntiin niin pitkälle kuin silmä näkee. Lähemmin tarkasteltuna voidaan kuvitella kiertävän maakotkan, Regal hirvi ja kuninkaallinen stags, kaikki laiskasti vaeltaa kukkuloilla ja kanjoneita havupuiden että seistä suorana, kurkottaa kulkee pilvien toiveenaan saada muutama säteet elämää antavan auringonpaiste ja kosteutta. Katsoa toiseen suuntaan ja näet valtava liikkuvan rinteillä värikkäitä kedon kukkia, lepattava perhosia, lintuja darting noin, kuohuviinien vesiputouksia ja kaikki otuksiin nykyisten harmoniassa. Jälkeen päivän toimintaa aurinko alkaa luistaa horisontin alapuolella, sumu palaa, ja kaiken elollisen valmistella uutta vielä yöunia, rauhallisuutta ja lämpöä niiden turvallinen vuodevaatteet paikkoja.