Partituuri $10.00

Alkuperäinen

Evening Prayer from Hansel and Gretel. Engelbert Humperdinck. Piano Accompaniment sheet music.

Käännös

Ilta Rukous Hannu ja Kerttu. Engelbert Humperdinck. Pianon säestyksellä nuotteja.

Alkuperäinen

Evening Prayer from Hansel and Gretel composed by Engelbert Humperdinck. 1854-1921. Edited by Roger Nichols. For SM choir and Piano. Opera. Sheet Music. Text Language. German. English. Published by Edition Peters. PE.P07695. With Text Language. German. English. Opera. In Act I Hansel and Gretel have annoyed their Mother by dancing when they should have been making brooms and knitting. In her anger she knocks over the jug of milk, the only food in the house. She sends the children out into the nearby forest to pick strawberries, but when the Father returns he is horrified, because that is where the Witch lives in her gingerbread cottage. He and the Mother go out to find the children. In Act II, after the children have picked and then eaten the strawberries, a mist arises, and when it clears, there is the Sandman, a small grey figure with a sack on his back. He throws sand in their eyes and after they say their evening prayer, they fall asleep in each other's arms. The mist then returns and becomes a magic staircase, down which come the fourteen angels of whom the children sang, to surround them and keep them safe through the night. -- Engelbert Humperdinck was born on September 1st, 1854. He died in Neustrelitz, Germany, on September 27th, 1921. Hansel and Gretel was an instant success at its premiere on December 23rd, 1893, and remains a worlwide favorite to this day. Soprano, Mezzo-Soprano, and Piano. German and English.

Käännös

Ilta Rukous Hannu ja Kerttu säveltänyt Engelbert Humperdinck. 1854-1921. Muokannut Roger Nichols. SM kuorolle ja pianolle. Ooppera. Nuotit. Tekstin kieli. Saksa. Englanti. Julkaisemat Edition Peters. PE.P07695. Tekstin kieli. Saksa. Englanti. Ooppera. Vuonna Act I Hannu ja Kerttu ovat harmissaan niiden Mother tanssia, kun ne olisi pitänyt tehdä luudat ja neulominen. Hänen vihansa hän kaataa kannu maitoa, vain ruokaa talossa. Hän lähettää lapset ulos läheiseen metsään poimimaan mansikoita, mutta kun isä palaa hän on kauhuissaan, koska siellä noita asuu hänen piparkakut mökki. Hän ja äiti lähteä etsimään lapsia. Vuonna Act II sen jälkeen, kun lapset ovat poimittuja ja sitten syödään mansikoita, sumu syntyy, ja kun se aukeaa, on Sandman, pieni harmaa hahmo säkki selässään. Hän heittää hiekkaa silmiin ja sen jälkeen he sanovat niiden iltarukouksen, he nukahtavat toistensa aseita. Sumu palaa ja tulee maaginen portaikko, jota pitkin tulevat neljätoista enkelit joista lapset lauloivat, ympäröimään ne ja säilytä ne läpi yön. - Engelbert Humperdinck syntyi 01 syyskuu 1854. Hän kuoli Neustrelitz, Saksassa, 27 syyskuu 1921. Hannu ja Kerttu oli välitön menestys sen ensi-ilta 23. joulukuuta 1893 ja edelleen worlwide suosikki tähän päivään. Soprano, mezzosopraano ja piano. Saksa ja Englanti.