Partituuri $16.00

Alkuperäinen

'S Mo Lamh Air A Stiuir. Traditional. Saxophone sheet music.

Käännös

"S Mo Lamh Air Stiuir. Perinteinen. Saksofoni nuotteja.

Alkuperäinen

'S Mo Lamh Air A Stiuir composed by Traditional. Arranged by Frank Reinshagen. Saxophone Quartet. For saxophone quartet. ATB. ATB. Full Score and Set of Parts. Published by Advance Music. AV.7622. Song from the Hebrides. SATB. AATB. Compatible with clarinet and brass editions. Medium Writing these arrangements, Frank Reinshagen has created little masterpieces, which broaden the rhythmical and harmonic context of the original tunes in an interesting manner without detracting from their archaic and melancholic character. These original tunes are - in a direct or wider sense - of "Celtic origin", in other words, they have been borrowed from the Irish, Scottish and Gaelic musical tradition. These through-composed arrangements are rather easy to perform from the rhythmical and technical point of view. Yet, they are quite demanding in respect of the key they are written in, their intonation and, especially, their interpretation. Their different instrumentations are fully compatible with each other and, due to their overall structure, they are also suitable to be played with multi-scored parts. Annotation on 'S mo lamh air a stiuir The interpretation of 'S mo lamh air a stiuir - the song of a helmsman living on the Isle of Skye - should be interpreted with the musicians paying careful attention to its dynamics and phrasing, which reflect the up-and-down motion of the stormy Artic Ocean. For this arrangement the key D minor- which is one whole tone lower than the original - has been chosen to make sure that the piece is playable, especially for a clarinet quartet.

Käännös

"S Mo Lamh Air Stiuir säveltänyt Perinteiset. Tapahtuman järjestäjä Frank Reinshagen. Saxophone Quartet. For Saxophone Quartet. ATB. ATB. Full Score ja aseta osat. Julkaisemat Advance Music. AV.7622. Song Hebrideiltä. SATB. AATB. Yhteensopiva klarinetti ja messinki painoksia. Medium Kirjoittaminen nämä järjestelyt, Frank Reinshagen on luonut vähän mestariteoksia, jotka laajentavat rytmikäs ja harmoninen yhteydessä alkuperäisen sävelet mielenkiintoisella tavalla ei vähennä niiden arkaainen ja melankolinen luonne. Nämä alkuperäinen sävelet ovat - suoraa tai laajemmassa merkityksessä - ja "Celtic alkuperää", toisin sanoen ne on lainattu Irlannin, Skotlannin ja gaelin musiikillinen perinne. Näiden kautta-kokoonpanossa järjestelyt ovat melko helppo tehdä siitä rytmistä ja teknisestä näkökulmasta. Silti ne ovat melko vaativa osalta keskeisiä ne on kirjoitettu, niiden intonaatio ja erityisesti niiden tulkintaa. Niiden erilaiset instrumentations ovat täysin yhteensopivia keskenään ja, koska niiden yleinen rakenne, ne soveltuvat myös pelattavaksi monen teki osat. Kommentointi on "S mo lamh ilma stiuir tulkinta" S mo lamh ilma stiuir - laulu ruorimies elää Isle of Skye - on syytä tulkita muusikoiden hyvä kiinnittää huomiota sen dynamiikka ja fraseeraus, jotka heijastavat ylös-alas liikettä myrskyinen Artic Ocean. Tämän järjestelyn keskeisten D vähemmistölle, joka on yksi koko sävy alempi kuin alkuperäinen - on valittu varmistaa, että pala on pelattava, varsinkin klarinettikvartetille.