Partituuri $9.95

Alkuperäinen

Frieden auf dieser Welt. Hans-Georg Wolos. Accordion sheet music. Bass Guitar sheet music. Double Bass sheet music. Electric Guitar sheet music. Percussion sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Organ Accompaniment sheet music.

Käännös

Rauhan tässä maailmassa. Hans-Georg Wolos. Harmonikka nuotteja. Bass Guitar nuotit. Double Bass nuotteja. Electric Guitar nuotit. Lyömäsoittimet nuotteja. Pianon säestyksellä nuotteja. Organ Säestys nuotteja.

Alkuperäinen

Frieden auf dieser Welt. Die Kinder von Girouan. Composed by Hans-Georg Wolos. 1951-. For choir, solo parts, speakers, flute, 2 keyboards, accordion, piano, cello, electric bass or double bass, guitar or electric guitar, percussion. This edition. ED 7577-10. Saddle-stitch. Stage Works. Grade 2. Text. libretto. Text language. German. 60 pages. Duration 120 minutes. Published by Schott Music. SD.49007345. ISBN 9790001079020. With Text language. German. Durch einen geheimnisvollen blauen Strahl eines "Zauberers" werden in einem kleinen franzosischen Dorf alle Erwachsenen in Schlaf versenkt. Die Kinder des Dorfes nehmen ihre Selbstversorgung und zugleich die Reorganisation des ziemlich verlotterten Gemeinwesens in die Hand, bis zum guten Schluss alles wieder ins Lot kommt. Diese Science-Fiction-Vorgabe dient als Folie fur klare padagogische Botschaften, die zum Zeitpunkt der Erstveroffentlichung der Romanvorlage sicher aktuell waren und von denen einige genannt seien. Ursache allen Ubels ist der Alkoholmissbrauch, denn er fuhrt zu Streit und Faulheit. Disziplin, Ordnung, Sauberkeit, Gruppenkonformes und "normales" Rollenverhalten. die Madchen sorgen fur die Harmonie und das Kochen, die Jungen konnen gut rechnen, sind handwerklich begabt und haben das Sagen. sind die besten Heilmittel gegen die Entgleisungen der Erwachsenenwelt und werden von den Kindern exemplarisch durchexerziert. Aber auch unter den Kindern gibt es Aussenseiter. sie kommen von ausserhalb des Dorfes, sind Fremde mit niederem sozialen Status. "Kesselflicker". , stehlen, sind aufsassig, wortbruchig, voll krimineller Energie und mussen im Sinne der Gruppe diszipliniert werden. Da dies jedoch nicht gelingt, bleibt nur die "Ausweisung" aus dem Dorf, abgemildert durch die Gabe einiger Brote, damit die Ausgewiesenen nicht hungern mussen. Die Musik des in seinen Absichten eindeutigen Stuckes ist recht jugendwirksam aufgemacht. Opening. Vorspiel. Wir sind die Kinder von Girouan. Tratschlied. Lied des Marcel. Alle Kinder dieser Welt. Unser Dorf. Alkohol, Alkohol. Reden, reden, diskutieren. Das ist ein Fest. Erst musst du Schularbeiten machen. Schlafwandlerballade. Gespensterballade. Die Kesselflickerkinder. Der Brottag. Prugellied. Erwachen. Frieden auf dieser Welt.

Käännös

Rauhan tässä maailmassa. Die Kinder von Girouan. Säveltänyt Hans-Georg Wolos. 1951 -. Kuorolle, soolo-osuudet, kaiuttimet, huilu, 2 näppäimistöjä, haitari, piano, sello, basso tai kontrabasso, kitara tai sähkökitara, lyömäsoittimet. Tämä painos. ED 7577-10. Satulanidottu. Vaiheessa Works. Grade 2. Teksti. kirjanen. Tekstin kielen. Saksa. 60 sivua. Kesto 120 minuuttia. Julkaisemat Schott Music. SD.49007345. ISBN 9790001079020. Tekstin kieli. Saksa. Kautta salaperäinen sininen palkki "taikuri" kaikki aikuiset uponnut nukkua pienessä kylässä RANSKAN. Lapset kylän ottavat omavaraisuutta ja uudelleenorganisointi melko rähjäinen yhteisö kädessä, kaikki tulee takaisin tasapainoon, kunnes lopullinen hyvä. Tämä scifi-säätö toimii folio selkeitä pedagogisia viestejä, jotka olivat turvassa ajankohtaista Erstveroffentlichung romaani ja kutsui joista osa oli. Syy kaikki Ubels on alkoholin väärinkäyttöä, koska se johtaa konfliktiin ja laiskuus. Discipline järjestys, puhtaus, ryhmä-yhteensopiva ja "normaali" rooli käyttäytymiseen. tytöt määrätään harmoniaa ja ruoanlaittoon, pojat voi odottaa hyvää, ovat teknisesti lahjakkaita ja on viimeinen sana. ovat paras keino ylilyönnit aikuisten maailmaan ja heti kokeillut esimerkkinä lapsille. Mutta jopa lasten keskuudessa, on nörttejä. ne tulevat kylän ulkopuolella on vieraita, joilla on alhainen sosiaalinen asema. "Kesselflicker". , Steal, ovat aufsassig, wortbruchig, täynnä rikollista energiaa ja on kurinalaista tunnetta ryhmän. Koska tämä ei ole mahdollista, jättäen vain "karkotus" kylästä, lieventää lahja leipää, jotta karkotettujen ei tarvitse nähdä nälkää. Musiikki ainutlaatuinen aikomuksistaan ​​Stuckes sietää melko tehokkaasti nuoriso. Aukko. Esileikki. Olemme lapsia Girouan. Gossip Song. Lied des Marcel. Kaikki Invisible Children. Meidän kylä. Alkoholi, alkoholi. Puhua, puhua, keskustella. Tämä on kova. Ensin täytyy tehdä koulutyötä. Unissakävelijöitä balladi. Gespensterballade. Die Kesselflickerkinder. Der Brottag. Prugellied. Herääminen. Rauhan tässä maailmassa.