Partituuri $26.95

Alkuperäinen

Voz y Piano, Vol 4. Voice Solo sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Käännös

Voz y Piano, Vol 4. Voice Solo nuotteja. Pianon säestyksellä nuotteja.

Alkuperäinen

Voz y Piano, Vol 4 composed by Frederic Mompou. For voice and piano. Published by Editorial de Musica Boileau. BO.B.3717. The works in this collection have been distributed in three volumes of pieces for piano solo, one of works for voice and piano and another of miscellanea. Frederic Mompou is, without a doubt, one of the most universal Catalan composers of the twentieth century. His work, mainly for piano, manages to extract magical tones from this instrument, forging a style that is uniquely his, while also. As the composer himself acknowledges, having its roots in the music of his country. As the miniaturist of sound that he was, Mompou took meticulous care when creating his pieces and was very demanding in terms of the end result. In fact, two years of unrelenting efforts passed between his first forays into composition, and the first piece he felt to be of an adequate standard. However, he did not always part with the material he discarded, often keeping it, whether to review at a later date or to mine for ideas for another piece. A large part of this material found a home at the Frederic Mompou Foundation, founded by the composer's widow, Carmen Bravo, while other material still ended up at the Biblioteca de Catalunya. Thanks to the efforts to promote this composer on the part of Joan Milla, current chairman of the Foundation, and the collaboration of pianists Mac McClure and Jordi Maso, who catalogued and recordered these previously unpublished works, it has been possible to bring to light a large number of Mompou's hereto unheard compositions, which are now also being published by Editorial Boileau.

Käännös

Voz y Piano, Vol 4 composed by Frederic Mompou. Lauluäänelle ja pianolle. Julkaisemat Pääkirjoitus de Musica Boileau. BO.B.3717. Teoksia tästä kokoelmasta on jaettu kolmeen määriä kappaletta pianolle soolo, yksi teoksista lauluäänelle ja pianolle ja toinen miscellanea. Frederic Mompou on epäilemättä yksi kaikkein yleismaailmallisia Katalonian säveltäjiä kahdennenkymmenennen vuosisadan. Hänen työnsä lähinnä piano, onnistuu poimia maagisia sävyjä tämän välineen, taonta tyyli, joka on ainutlaatuinen hänen, mutta myös. Kuten säveltäjä itse myöntää, jonka juuret musiikin maansa. Koska pienen koon äänen, että hän oli, Mompou otti huolellinen hoito luodessaan kappaletta ja vaativuus kannalta lopputulos. Itse asiassa kaksi vuotta tinkimättömän työn välillä kului hänen ensimmäinen kokeiluista koostumukseen, ja ensimmäinen pala hän tunsi olevan riittävä standardin. Kuitenkaan hän ei aina osaa materiaalin kanssa hän hävittää, usein pitää se, onko tarkastella myöhemmin tai louhia ideoita toisen palan. Suuri osa tästä materiaalista löytyy kotona Frederic Mompou säätiön perustama säveltäjän leski, Carmen Bravo, kun taas muu materiaali silti päätyi Biblioteca de Catalunya. Kiitos pyrkimyksiä edistää tämän säveltäjä puolelta Joan Milla, nykyinen puheenjohtaja säätiön ja yhteistyötä pianistien Mac McClure ja Jordi Maso, jotka luetteloidaan ja recordered nämä aiemmin julkaisemattomia teoksia, on ollut mahdollista tuoda esiin .