Partituuri $2.95

Alkuperäinen

Festival Te Deum. Benjamin Britten. Choir sheet music. Organ sheet music.

Käännös

Festival Te Deum. Benjamin Britten. Kuoro nuotteja. Organ nuotteja.

Alkuperäinen

Festival Te Deum. Treble Solo, SATB Chorus and Organ. Composed by Benjamin Britten. 1913-1976. For Choral. SATB, Organ. BH Large Choral. 24 pages. Boosey & Hawkes #M051481699. Published by Boosey & Hawkes. HL.48021233. ISBN 1458423530. 6.75x10.5 inches. Text. Book of Common Prayer. liturgy of Morning Prayer. Publisher. Boosey & Hawkes. Difficulty level. 2-3. Britten's second setting of the Te Deum is completely different from the C major one he wrote eleven years earlier. It was composed for the centenary Festival of St. Mark's Church in Swindon - an Anglo-Catholic church with a strong choral tradition which continues to this day. The structure of the piece is also different from the earlier work. A lengthy first section in unison which, while carefully notated in a variety of time signatures so that it feels as if it has the freedom of Gregorian chant, is accompanied by static organ chords in a regular 3. 4 metre. It is a really imaginative approach, and is actually very simple to perform. While the organ chords continue, the choir breaks up into simple imitative phrases at 'The glorious company of the Apostles praise Thee' but soon returns to the unison lines of the opening. The central section. 'Thou art the King of Glory, O Chris't. has fanfare-like phrases from the choir interspersed by short dramatic outbursts from the organ which then subside into a rhythmic piano section with an important ostinato pedal part for the organ. These two ideas are then mixed together before the opening organ chords return and a treble. soprano soloist sings a lovely line. The choir joins and takes the canticle to its gentle conclusion with the soloist having the last word. This setting is more straightforward than the earlier one. It does, however, have rhythmic issues which have to be mastered fully to do it justice. The choir, for instance, must not be pulled off course by the different time signature for the organ part in the opening and closing sections. It is all very straightforward in reality, it just looks complicated. Britten has thoughtfully annotated the vocal rhythm throughout the organ part for safety. The organist needs to be a confident musician. Where Britten may write eminently practically for the abilities of a parish church choir, he does not make similar allowances for the organist and the accompaniment is key to the success of a performance of this and many other such works. Duration. 7 minutes. Paul Spicer, Lichfield, 2011.

Käännös

Festival Te Deum. Diskantti Solo, SATB kuoro ja urut. Säveltänyt Benjamin Britten. 1913-1976. For Choral. SATB, Organ. BH Large Choral. 24 sivua. Буси. Julkaisemat Boosey. HL.48021233. ISBN 1458423530. 6.75x10.5 tuumaa. Teksti. Book of Common Prayer. liturgia Morning Prayer. Kustantaja. Boosey. Vaikeustaso. 2-3. Britten toinen asetus Te Deum on täysin erilainen kuin C-duuri, jonka hän kirjoitti yksitoista vuotta aiemmin. Se on sävelletty Juhlavuoden festivaali Pyhän Markuksen kirkon Swindon - Anglo-katolinen kirkko on vahva kuoro perinne, joka jatkuu tänäkin päivänä. Rakenne pala on myös erilainen kuin aikaisempi työ. Pitkä Ensimmäisessä osassa ääneen joka tosin varovasti notated erilaisia ​​tahtilajeja niin, että se tuntuu kuin se on vapautta gregoriaaninen laulu, mukana on staattinen urut sointuja säännöllisesti 3. 4 meter. Se on todella mielikuvituksellinen lähestymistapa, ja on oikeastaan ​​hyvin yksinkertainen suorittaa. Vaikka urut sointuja jatkaa, kuoro hajoaa yksinkertainen epäaito lauseita "kunniakas yritys apostolien ylistän sinua", mutta pian palaa ääneen linjat aukon. Keskiosa. "Sinä olet Kuningas Glory, O Chris't. on fanfaari kaltaisia ​​lauseita kuoro välissä on lyhyt dramaattinen tunteenpurkaukset elin, joka sitten lysähtää rytmistä piano osio tärkeä ostinato pedaali osittain urut. Nämä kaksi ideat sekoitetaan sitten ennen avaamista urut sointuja palata ja diskantti. sopraano laulaa ihana linja. Kuoro liitosten ja vie ylistysvirsi sen lempeä johtopäätös solisti ottaa viimeinen sana. Tämä asetus on suoraviivaisempaa kuin aikaisemman. Se ei kuitenkaan ole rytminen kysymyksiä, jotka on hallittava täysin tee sille oikeutta. Kuoro, esimerkiksi ei saa vetää pois kurssin eri allekirjoitus urut osa avaaminen ja sulkeminen kohdat. Se on hyvin suorasukainen todellisuudessa, se vain näyttää monimutkaista. Britten on harkiten selityksineen laulu rytmin koko elin osa turvallisuutta. Urkuri on oltava luottavainen muusikko. Jossa Britten voi kirjoittaa ilmeisen käytännössä varten kyvyt seurakunnan kirkko kuoro, hän ei tee samanlaisia ​​korvaukset urkuri ja säestys on avain menestykseen suorituskyky tämän ja monia muita sellaisia ​​teoksia. Kesto. 7 minuuttia. Paul Spicer, Lichfield, 2011.