Partituuri $8.95

Alkuperäinen

5 Ocells en llibertat. 5 Pajaros en libertad. Xavier Montsalvatge. Piano Solo sheet music.

Käännös

5 Ocells en Llibertat. 5 Pajaros en libertad. Xavier Montsalvatge. Piano Solo nuotteja.

Alkuperäinen

5 Ocells en llibertat. 5 Pajaros en libertad composed by Xavier Montsalvatge. 1912-2002. For Piano. Duration 6. 00. Published by Editorial de Musica Boileau. BO.B.2941. ISBN 84-8020-288-2. English comments. In this suite the composer has not tried to describe just the poetic meaning of bird song. "The sparrow" and "The nightingale" are influenced by traditional songs. On the other hand, the other three scores are performed in a freer style, exempt from well-known themes, and only reflect the nimble and captivating style of the subtle harmonious melodies. Comentarios del Espanol. En esta suite el autor no ha pretendido en ningun momento evocar unicamente el sentido poetico del canto de cada pajaro. En "El Gorrion" y "El Ruisenor" subyace la huella de la cancion popular mientras que las otras tres son de estilo libre, exentos de la tematica conocida y reflejando simplemente el caracter agil y cautivador de las sutiles melodias armoniosas.

Käännös

5 Ocells en Llibertat. 5 Birds julkaisi säveltänyt Xavier Montsalvatge. 1912-2002. Pianolle. Kesto 6. 00. Julkaisemat Pääkirjoitus de Musica Boileau. BO.B.2941. ISBN 84-8020-288-2. Englanti kommentit. Tässä sviitissä säveltäjä ei ole yrittänyt kuvata vain runollinen merkitys lintujen laulu. "Varpunen" ja "Satakieli" vaikuttavat perinteisiä lauluja. Toisaalta, muut kolme tulokset tehdään vapaampaa tyyliä, vapautettu tunnettuja teemoja, ja vain heijastavat ketterä ja kiehtova tyyli hienovarainen harmoninen melodiat. Espanjan Kommentit. Tässä sviitissä, kirjailija ei aio milloin tahansa vain herättävät runollinen merkitykset linnunlaulua. On varpunen ja Nightingale jalanjälki takana suosittu laulu, kun taas muut kolme ovat vapaauinti, vapautettu suosittu aihe ja ketterä luonne yksinkertaisesti heijastaa hienovarainen ja kiehtova harmoninen melodiat.