Partituuri $45.95

Alkuperäinen

Manuel de Falla und die Musik in Spanien. Kurt Pahlen.

Käännös

Manuel de Falla ja Music Espanjassa. Kurt Pahlen.

Alkuperäinen

Manuel de Falla und die Musik in Spanien composed by Kurt Pahlen. This edition. ED 8040. Hardcover. Books. Librettos. Text language. German. 204 pages. Published by Schott Music. SD.49015412. ISBN 9783795702397. With Text language. German. Viele Werke Manuel de Fallas sind fester Bestandteil des Konzert- und Theaterrepertoires, eine Darstellung seines Lebens und seiner Musik in deutscher Sprache sucht man jedoch vergebens. Der Autor lernte den Komponisten 1943 in dessen argentinischem "Asyl" kennen und hat mit ihm zahlreiche Gesprache gefuhrt. Die Erinnerungen an diese Begegnung verbindet er mit einer Beschreibung seines Werdeganges und mit Betrachtungen seiner Kompositionen, wobei er nachdrucklich auf die Traditionen spanischer Musikgeschichte vor und nach de Falla verweist. Der Blick auf die Zusammenhange von spanischer Lebensweise und Kunstleistung vermittelt dem Leser nicht nur ein anschauliches Bild vom Musikleben des Landes, sondern vermag ihm ebenso die Personlichkeit und Grosse dieses wichtigen spanischen Musikers des 20. Jahrhunderts nahezubringen. I. Musik in Spanien. Als ware es gestern gewesen. Gibt es eine "Spanische Musik". Kurze Musikgeschichte Spaniens. Weltmacht Spanien-auch in der Musik. Fruher Beginn des Opernspiels in Spanien. Der Zarzuela-musikalisches Lieblingskind Spaniens. Pedrell und seine "Schule". Albeniz und Granados. II. Manuel de Falla. Kindheit in Cadiz. Jugendjahre in Madrid. Das erste gultige Werk. Ein doppelter Triumph. Lehr- und Wanderjahre in Frankreich. Entscheidende Jahre in Paris. Das Schicksal der Oper "La vida breve". Die Heimkehr nach Spanien. Nachte in Spaniens Garten. Sieben spanische Lieder. Ballett mit Gesang. "El amor brujo". Durchbruch zum Weltruhm. "Der Dreispitz". Granada. El Retablo De Maese Pedro. Don Quijote in der Musik. El Retablo auf der Buhne und der 50. Geburtstag. Das Cembalokonzert. Auf der Hohe des Lebens. Wachsende Unrast und Krankheit. Die Katastrophen. Amerika oder die spate Flucht. Intermezzo in Cordoba, letzte stille Jahre in der Jahre. Die Geheimnisse der Atlantis.

Käännös

Manuel de Falla ja säveltämä Kurt Pahlen Espanjassa. Tämä painos. ED 8040. Kovakantinen. Kirjat. Librettoja. Tekstin kielen. Saksa. 204 sivua. Julkaisemat Schott Music. SD.49015412. ISBN 9783795702397. Tekstin kieli. Saksa. Monet teokset Manuel de Falla n ovat olennainen osa konsertin ja teatterin ohjelmistoon, huomioon hänen elämänsä ja hänen musiikkinsa saksan kielellä etsit mutta turhaan. Kirjoittaja tapasi säveltäjä vuonna 1943 Argentiinan tietävät "Asylum" ja johtanut lukuisia keskusteluja hänen kanssaan. Muistoja tämä kohtaaminen hän yhdistää kuvauksen uransa ja näkökohdat sävellyksiään, jonka hän nachdrucklich viittaa perinteitä espanjalaisen musiikin historiaa ennen ja jälkeen de Falla. Koska suhteet espanjalainen elämäntapa ja taiteen tulos antaa lukijalle paitsi elävä kuva musiikkielämän maan, mutta se voi sekä persoonallisuuden ja Grosse tämän tärkeän espanjalaisen muusikon 20. Lähes tuo luvulla. I. Musik Espanja. Kuin se olisi ollut eilen. Onko "espanjalaista musiikkia". Lyhyt Music History of Spain. Maailmanvalta Espanjan musiikkia. Aiemmin alussa oopperan pelin Espanjassa. Zarzuela suosikki musikaali lapsi Espanja. Pedrellian ja hänen "koulu". Und Albeniz Granados. II. Manuel de Falla. Kindheit Cadiz. Youth in Madrid. Ensimmäinen gultige työ. Ein doppelter Triumph. Oppisopimuskoulutukseen ja kisälli vuotta Ranskassa. Ratkaisevat vuotta Pariisissa. Kohtalo oopperan "La vida breve". Palaa Espanja. Yötä Espanjan Garden. Seitsemän Espanjan lauluja. Ballet laulaen. "El amor brujo". Läpimurto maailmanmaineeseen. "Kolme nurkkainen hat". Granada. El Retablo De Maese Pedro. Don Quijote in der Musik. El Retablo lavalla ja 50. Syntymäpäivä. Das Cembalokonzert. On korkea elämä. Kasvava levottomuutta ja sairaus. Katastrofien. Amerikassa tai pyyhkäissyt paeta. Intermezzo Cordoba, viime vuoden hiljaiselon vuosina. Secrets of Atlantis.