Partituuri $49.73

Alkuperäinen

Franz Schubert. Lieder Volume 6 - Low Voice. Sheet Music. Low Voice. LOW VCE. Franz Scubert.

Käännös

Franz Schubert. Lieder Volume 6 - Low Voice. Nuotit. Matalalla äänellä. LOW VCE. Franz Scubert.

Alkuperäinen

Continuing the new Urtext edition of Schubert’s lieder, editor Walther Dürr now presents volume 6, for low voice. While volumes 1 to 4 of this series contain mostly lieder that Schubert had published during his lifetime, volume 5ff. contain the remaining songs which are presented basically chronologically in the order of their Deutsch catalogue number. The lieder in this sixth volume were composed during the period between autumn 1814 and spring 1815. With “Nachtgesang”. D 119. and “Trost in Tränen”. D120. Schubert turns to the “Strophenlied” in its stricter sense for the first time. He develops an interest in this form parallel to his first involvement with Geothe. Schubert, during this period an assistant teacher at his father’s school, orientated himself towards the so-called “Berliner Liederschule”, particularly the songs of Johann Friedrich Reichardt. By the beginning of the year 1815 he drew his inspiration mainly from the texts of Theodor Körner. however he regularly still produced settings for the poetry of Goethe and Schiller. Based on the Urtext of the “New Schubert Edition”. Newly engraved, clearly presented musical layout. Foreword by Walther Dürr on the history and genesis of the work as well as an explanation of the sources for each individual lied. Eng. Ger. Includes English translations of lieder texts by Richard Wigmore.

Käännös

Continuing the new Urtext edition of Schubert’s lieder, editor Walther Dürr now presents volume 6, for low voice. Vaikka volyymit 1-4 tämän sarjan sisältää enimmäkseen Lieder että Schubert oli julkaissut elinaikanaan, tilavuus 5ff. sisältävät loput kappaleet, jotka esitetään pohjimmiltaan kronologisesti järjestyksessä Deutsch tuotenumero. Lieder Tässä kuudennessa määrän koostuivat välisenä aikana syksyllä 1814 ja keväällä 1815. Kanssa "Nachtgesang". D 119. ja "lohdutus kyyneliin". D120. Schubert kääntyy "Strophenlied" sen suppeammassa merkityksessä ensimmäistä kertaa. Hän kehittää kiinnostusta tässä muodossa rinnan hänen ensimmäinen osallisuudesta Geothe. Schubert, tänä aikana avustaja opettaja isänsä koulussa, suuntautunut itsensä kohti ns "Berliner Liederschule", erityisesti kappaleet Johann Friedrich Reichardt. Alkuun mennessä vuoden 1815 hän sai inspiraationsa lähinnä tekstit Theodor Körner. Hän säännöllisesti tuotetaan edelleen asetuksia runous Goethe ja Schiller. Perustuu Urtext "Uuden Schubert Edition". Hiljattain kaiverrettu, selkeästi esitetty musikaali layout. Esipuhe Walther Dürr historiasta ja synnystä työhön sekä selvitys lähteistä kunkin valehdellut. Tiiviisti. Ger. Sisältää Englanti käännöksiä Lieder tekstien Richard Wigmore.