Partituuri $10.26

Alkuperäinen

Claude Debussy. La Mer - Three Symphonic Sketches. Viola Part. Sheet Music. Viola. VLA. Claude Debussy.

Käännös

Claude Debussy. La Mer - Kolme Symphonic Luonnoksia. Viola Part. Nuotit. Violetti. VLA. Claude Debussy.

Alkuperäinen

Claude Debussy 's La Mer is an impressionistic work through and through. The three symphonic sketches that make up the work were composed between 1903-1905, however Debussy refined this work up until at least 1913. These corrections are found in a score which the composer gave to his wife as a present for her private library in 1913. The new scholarly-critical edition draws on several important sources previously unavailable to musicologists, resulting in an array of new readings and corrections. In addition, there are many changes, especially in terms of articulation and dynamics. This new edition includes the famous “fanfare” in Movement III, clearly marked in small print and brackets. This fanfare was excised in the 1910 reissue of the work, but was reinstated by a number of great conductors who knew Debussy , i. Monteux, Münch, Mitropoulos and Ansermet. They felt that the excision was a misunderstanding and that the fanfare was necessary for the structure of the movement. And so, the Bärenreiter edition presents the revival of a performing tradition which is committed to the fanfare. New Urtext edition with numerous corrections in comparison to other editions. Important sources which were previously inaccessible have been taken into account. Score and orchestral parts in large format. 25.5 x 32.5cm. Score and orchestral parts with an impeccable, generous layout. Includes an informative introduction. Eng. Fr. Ger. , facsimiles, source descriptions and a Critical Commentary. Eng.

Käännös

Claude Debussy: n La Mer on impressionistinen työn läpikotaisin. Kolme sinfoninen luonnoksia, jotka muodostavat työn koostuivat välillä 1903-1905, mutta Debussy puhdistettu tämän työn saakka vähintään 1913. Nämä korjaukset löytyvät pisteet joka säveltäjä antoi vaimolleen lahjaksi hänen oma kirjasto 1913. Uusi tieteellinen-kriittinen editio hyödyntää useiden tärkeitä lähteitä aiemmin ole musicologists, jolloin joukko uusia lukemat ja korjaukset. Lisäksi on olemassa monia muutoksia, etenkin artikulaatio ja dynamiikka. Tämä uusi versio sisältää kuuluisan "fanfaari" in Movement III, merkitty selvästi pienellä tekstillä ja kiinnikkeet. Tämä fanfaari leikattiin vuonna 1910 uusintapainos työtä, mutta palautti useita hienoja johtimia, jotka tiesivät Debussy, i. Monteux, Münch, Mitropoulos ja Ansermet. He kokivat, että leikkaaminen oli väärinkäsitys ja että fanfaari oli tarpeen rakenteen liikkeen. Ja niin, Bärenreiter painos esittelee elpyminen suorittaa perinne, joka on sitoutunut fanfaari. Uusi Urtext painos lukuisia korjauksia verrattuna muihin painoksiin. Tärkeitä lähteitä, jotka aikaisemmin olivat saavuttamattomissa on otettu huomioon. Pisteet ja orkesterin osat isokokoisia. 25.5 x 32.5cm. Pisteet ja orkesterin osien moitteeton, antelias ulkoasu. Sisältää informatiivinen käyttöönotto. Tiiviisti. Fr. Ger. , Fakseja lähde kuvaukset ja Critical Commentary. Tiiviisti.