Partituuri $31.56

Alkuperäinen

Modest Mussorgsky. Pictures At An Exhibition. Orch. Ravel. Sheet Music. Orchestra. ORCH. Modest Mussorgsky.

Käännös

Modest Musorgski. Pictures At An Exhibition. Orch. Sotkea. Nuotit. Orkesteri. ORCH. Modest Musorgski.

Alkuperäinen

In 1873 Mussorgsky was deeply affected by the death of his great friend Victor Hartmann, a painter and architect. The following year an exhibition of Hartmann’s work inspired Mussorgsky to write Pictures at an Exhibition. It was unpublished until after his death in 1881 but ultimately became his most important Piano composition. It features ten pictures, illustrated in three separate movements and connected by the Promenade, a theme which leads us through the Gallery from one picture to another. This is a somewhat ponderous, Russian style theme but the variations on this prove sparkling and compelling as they entwine with the melody of each part of the sequence or journey through the gallery. Maurice Ravel’s orchestration, completed in 1922 is the most famous and by far the best known re-working Mussorgsky score, the piece de resistance of a master orchestrator. This is the Full Orchestral score, from the Boosey Masterworks Library and this new edition is based on the original printed score of 1929.

Käännös

Vuonna 1873 Musorgski oli syvästi vaikuttanut kuoleman suuri ystävä Victor Hartmann, taidemaalari ja arkkitehti. Seuraavana vuonna näyttely Hartmannin työn innoittamana Musorgskin kirjoittamaan Näyttelykuvia. Se oli julkaisematon vasta hänen kuolemansa jälkeen vuonna 1881, mutta lopulta tuli hänen tärkein Piano koostumus. Siinä on kymmenen kuvaa, kuvattu kolme erillistä liikkeitä ja yhdistetty Promenade, teema, joka johtaa meidät läpi Galleria yhdestä kuvasta toiseen. Tämä on hieman raskas, venäläinen tyyli teema mutta variaatioita tästä todistaa kuohuviini ja vakuuttava kuin ne Entwine kanssa melodia kunkin osan sekvenssin tai matka läpi galleria. Maurice Ravelin orkestrointi, valmistunut vuonna 1922 on tunnetuin ja ylivoimaisesti tunnetuin uudelleen työpäivän Musorgskin pisteet, pääruokalaji mestarin orchestrator. Tämä on koko orkesterimusiikki, mistä Boosey Masterworks kirjasto ja tämä uusi painos perustuu alkuperäiseen tulostettuun pisteet 1929.