Partituuri $17.29

Alkuperäinen

Per Nørgård. Abendlied Und Märchenfarben. Score. Sheet Music. Accordion, Percussion, SATB. ACDN. PERC. SATB. Per Norgard.

Käännös

Per Nørgård. Iltalaulu Ja satu värit. Pisteet. Nuotit. Accordion, Percussion, SATB. ACDN. PERC. SATB. Per Norgard.

Alkuperäinen

Programme Note. ABENDLIED & MÄRCHENFARBEN for accordion ensemble – incl. choir and percussion ad lib. 1980. MÄRCHENFARBEN is a virtuoso piece for accordion ensemble, based on Nørgårds “infinity series”, and a special multi-layered rhythm also heard in the composers well known choral work “Wie ein Kind”. second movement. from the same year, 1980. This rhythm, with the onomatopoeic nickname pischop, has a swaying and breathing quality, which seems well suited for an ensemble of accordions. Two percussion parts – to be added ad lib. - are composed into the tone music of the accordions in “Märchenfarben”. The piece was composed in 1980 for the very talented Det Danske Harmonika Ensemble and its leader Jeanette Dyremose – an ensemble that enlarged the instrumental piece with an introduction. as suggested by the composer. , singing and playing Nørgårds choral song “Abendlied”. 1980. to a sunset idyllic poem by Adolf Wölfli. 1864-1930. , including here the word märchenfarben, the title of the shimmering and colorful instrumental music to follow with Märchenfarben. The duration of Abendlied & Märchenfarben is around 15-17 minutes. 5-6 10-11. Per Nørgård.

Käännös

Ohjelman Note. ABENDLIED. kuoro ja lyömäsoittimet ad lib. 1980. MÄRCHENFARBEN on taiturikappaleista harmonikalle yhtye, joka perustuu Nørgårds "ääretön sarja", ja erityisen monikerroksinen rytmi kuullaan myös säveltäjien tunnettua kuoroteokseen "Wie ein Kind". Toinen osa. samalta vuodelta, 1980. Tämä rytmi, jossa onomatopoeettinen lempinimi pischop, on huojuvat ja hengitys laatu, joka näyttää hyvin kokonaisuus hanurit. Kaksi lyömäsoittimet osat - lisätään ad lib. - Koostuvat osaksi sävy musiikkia hanurit in "Märchenfarben". Teos on sävelletty vuonna 1980 erittäin lahjakas Det Danske Harmonika Ensemble ja sen johtaja Jeanette Dyremose - yhtye, joka suurennetaan instrumentaalinen teos johdanto. ehdottivat säveltäjä. , Lauletaan ja leikitään Nørgårds kuoro laulu "Abendlied". 1980. ja auringonlasku idyllinen runo Adolf Wölfli. 1864-1930. , Myös täällä sana märchenfarben, otsikko hohtavan ja värikäs instrumentaalimusiikkia seurata kanssa Märchenfarben. Keston Abendlied. 5-6 10-11. Per Nørgård.