Partituuri $26.82

Alkuperäinen

Chris Guy. English Folk Song Suite - Flexible Woodwind Ensemble. Sheet Music. Flexible Woodwind Ensemble, Percussion. WIND ENS. PERC.

Käännös

Chris Guy. Englanti Folk Song Suite - Joustava Puupuhaltimet Ensemble. Nuotit. Flexible Woodwind Ensemble, Percussion. WIND ENS. PERC.

Alkuperäinen

This suite of folk songs is scored for woodwind quartet and a single unpitched drum. Although the nominal scoring is for Flute, two Clarinets, and Bassoon, the piece has considerable inbuilt flexibility of scoring. The options for instruments on each part are as follows. Part 1. Flute, oboe, or soprano saxophone. Part 2. Bb Clarinet or alto saxophone. Part 3. Bb clarinet, alto saxophone, or tenor saxophone. Part 4. Bassoon, bass clarinet, or baritone saxophone. The piece may be played by any combination of these instruments. Where necessary, some passages have been transposed down an octave in the soprano, alto, and tenor saxophone parts. Where this occurs, the lower pitch is also included in the score. There are also a few notes in the bass clarinet part of the March which have been taken up the octave through necessity. similarly, this is indicated in the score. The drum should be unsnared and of medium low pitch. A bodhran, tenor drum, low tom-tom or floor tom are suggested, although in the end it is up to the performer. The folk songs used in the piece are not particularly well known these days. Gan to the Kye is an example of the rich culture of traditional music from Northumbria. The title means Go to the cows , and is a love song in which the herdsman asks his lover. in a gesture possibly lacking somewhat in romance. to accompany him whilst he tends his herd of cattle. The second movement is a setting of Rosemary Lane , a beautiful Somerset song. It tells of a serving girl ill-used by a sailor. as so often in traditional music, the beauty of the tune is quite at odds with the unpleasant circumstances related. Gently Johnny is a good-humoured song in which the enthusiastic suitor is teased by the object of his affections. he is asked to cool his ardour whilst at the same time being left in no doubt that his attentions may be as bold as he wishes. The middle section uses another song, this time from Middlesex, called Jack Williams.

Käännös

Sviitissä kansanlauluja pisteytetään puupuhaltimille kvartetti ja yhden sävelkorkeudettomia rumpu. Vaikka nimellinen pisteytys on huilulle, kaksi klarinetille ja Fagotti, pala on huomattava sisäänrakennettu joustavuus pisteytys. Vaihtoehtoja välineitä jokaisen osan, ovat seuraavat. Osa 1. Huilu, oboe tai sopraano saksofoni. Osa 2. Bb klarinetti tai alttosaksofonille. Osa 3. Bb klarinetti, alttosaksofoni tai tenorisaksofoni. Osa 4. Fagotti, bassoklarinetti, tai baritoni saksofoni. Teos voi toistaa mitä tahansa näiden välineiden. Tarvittaessa paikoin on saatettu alas oktaavin vuonna sopraano, altto, ja tenori saksofoni osat. Jos näin tapahtuu, matalampi sisältyy myös pisteet. On myös muutamia muistiinpanoja bassoklarinettia osa maaliskuussa jotka on otettu oktaavin pakosta. Samoin se on osoitettu pisteet. Rumpu tulisi unsnared ja keskipitkän alhainen piki. Bodhran, tenori rumpu, pieni tom-tom tai lattia tom ehdotetaan, vaikka lopulta se on jopa esiintyjä. Kansanlauluja käytetty pala ei erityisen tunnettu näinä päivinä. Gan Kye on esimerkki rikas kulttuuri perinteisen musiikin Northumbria. Otsikko tarkoittaa Mene lehmiä, ja on rakkauslaulu, jossa paimen kysyy hänen rakastajansa. ele mahdollisesti puuttuu hieman romantiikkaa. hänen mukanaan kun hän pyrkii hänen karja. Toinen osa on asetus Rosemary Lane, kaunis Somerset laulu. Se kertoo palvelevat tyttö huonosti käyttämä merimies. kuten niin usein perinteistä musiikkia, kauneus sävel on varsin ristiriidassa epämiellyttävä liittyvät olosuhteet. Varovasti Johnny on hyväntuulinen biisi, jossa innostunut kosija on kiusattiin kohde hänen tunteet. hän kysyi jäähtyä hänen kiihko kun samaan aikaan jätetään epäilemättä hänen huomio voi olla yhtä rohkea kuin haluaa. Keskiosa käyttää toisen laulun, tällä kertaa Middlesex, nimeltään Jack Williams.