Partituuri $16.58

Alkuperäinen

Carlos Gardel. Tango - Tango Violin Duets. Sheet Music. Violin. Duet. VLN. Carlos Gardel.

Käännös

Carlos Gardel. Tango - Tango Violin Duets. Nuotit. Viulu. Duetto. VLN. Carlos Gardel.

Alkuperäinen

The name Carlos Gardel is still inextricably linked with tango music, even today. It was not just because of his numerous compositions, but also because of his charismatic voice and acting talents that Gardel, as artist and performer of his own works, became one of the most important musical personalities of the first half of the 20th century, revered as a legend far beyond his adopted home of Argentina. Composer and Pianist, Diego Marcelo Collatti was born in 1976 in Rosario, Argentina and has his first Piano lesson at the age of seven. From 1992-1998 he studied composition at the Universidad Nacional De Rosario, as well as in Buenos Aires. Since 2000 Diego Collatti has lived in Austria, where he studied composition with Professor Detlev Muller-Siemens at the University Of Music And Performing Arts in Vienna. In summer 2001 he founded the ensemble 'Minimum Tango' with which he made his radio debut the following October, in a programme featuring his own arrangement of Adios Nonino by Astor Piazzolla. This was also released on CD as part of the compilation 'Lange Nacht Der Musik 2002'. Subsequently, in spring 2003, his ensemble album 'World Music Argentina' was published by Universal Edition, Vienna. A concert given by 'Minimal Tango' in October 2003 has, since then, been broadcast numerous times on the radio. Since 2003 Diego Collatti has given regular concerts at home and abroad and in 2007, a CD of his own compositions appeared, 'Mitologia Urbana'. This book contains a collection of arrangements done by Diego of classic Carlos Gardel pieces, arranged specially for the Violin.

Käännös

Nimi Carlos Gardelia edelleen sidoksissa tangomusiikin, vaikka tänään. Se ei ollut vain, koska hänen lukuisia sävellyksiä, mutta myös koska hänen karismaattinen ääni ja toimivat kykyjä että Gardelin, kuten taiteilija ja esiintyjä omia teoksiaan, tuli yksi tärkeimmistä musiikin persoonallisuuksia alkupuoliskolla 20-luvulla, kunnioitettu kuten legenda kaukana hänen hyväksyi koti Argentiina. Säveltäjä ja pianisti, Diego Marcelo Collatti syntyi vuonna 1976 Rosario, Argentiina ja on hänen ensimmäinen piano oppitunti iässä seitsemän. Vuodesta 1992-1998 hän opiskeli sävellystä Universidad Nacional de Rosario, sekä Buenos Airesissa. Vuodesta 2000 Diego Collatti on asunut Itävallassa, jossa hän opiskeli sävellystä professori Detlev Muller-Siemens yliopiston musiikin ja Performing Arts Wienissä. Kesällä 2001 hän perusti yhtyeen "Pienin Tango", jonka kanssa hän teki radio debyytti seuraavan lokakuun ohjelma featuring oman järjestely Adios Nonino Astor Piazzolla. Tämä julkaistiin myös CD osana kokoelma "Lange Nacht Der Musik 2002". Myöhemmin keväällä 2003, yhtyeineen albumi "World Music Argentina" julkaistiin Universal Edition, Wien. Konsertti antama 'Suppea Tango "lokakuussa 2003 on sittemmin lähetetty useita kertoja radiossa. Vuodesta 2003 Diego Collatti on antanut säännöllisesti konsertteja kotimaassa ja ulkomailla ja vuonna 2007, CD omia sävellyksiään ilmestyi, "mitologia Urbana". Tämä kirja sisältää kokoelman järjestelyjä tehdään Diego klassista Carlos Gardel kappaletta, järjestetty erityisesti varten Violin.