Partituuri $23.60

Alkuperäinen

Bent Sørensen. Lady Of Shalott. String Quartet. Parts. Sheet Music. String Quartet. STR QUARTET. Bent Sorensen. --.

Käännös

Bent Sørensen. Lady Of Shalott. String Quartet. Osat. Nuotit. String Quartet. STR QUARTET. Bent Sorensen. --.

Alkuperäinen

Version for String Quartet. Score available. KP00510. The composer writes. 'In February 1987 I saw in the Tate Gallery in London a painting by the Victorian English painter John William Waterhouse. The painting kept haunting my memory, and as I at the same time planned to write a piece for solo viola, my ideas for the music and the memory of the painting fused more and more. I decided, then, to let my piece borrow the title of Waterhouse’s paint-ing. 'The Lady of Shalott'. The picture of a mad-like, pale, and perhaps singing woman alone in a boat without sculls, which calmly slips out from the rush growth of the river is an illustration for the ending of Alfred Tennyson’s poem by the same title, which again plaits into the old English legends about King Arthur. My piece tries to meander - like the river at Camelot - among these sources. As suggested above the piece was originally written for viola solo. The version for string quartet is from 1993.

Käännös

Versio jousikvartetille. Pisteet saatavilla. KP00510. Säveltäjä kirjoittaa. "Vuonna helmikuu 1987 olen nähnyt Tate Galleryssa Lontoossa maalaus Victorian Englanti taidemaalari John William Waterhouse. The painting kept haunting my memory, and as I at the same time planned to write a piece for solo viola, my ideas for the music and the memory of the painting fused more and more. I decided, then, to let my piece borrow the title of Waterhouse’s paint-ing. 'The Lady of Shalott'. Kuva hullun kaltainen, kalpea, ja ehkä laulaa nainen yksin veneessä ilman sculls, joka rauhallisesti luiskahtaa ulos kiire kasvu joki on havainnollistamiseen päättyminen Alfred Tennyson runosta samannimisessä, joka taas palmikot vanhaan Englanti legendat Kuningas Arthur. Työni yrittää mutkitella - kuten joen Camelot - Näistä lähteistä. As suggested above the piece was originally written for viola solo. The version for string quartet is from 1993.