Partituuri $15.71

Alkuperäinen

J.S. Bach. French Suites. Franzosische Suite. Sheet Music. Piano. PF. J.S. Bach.

Käännös

J. S. Bach. Ranskan Suites. Französische Suite. Nuotit. Suunnitelma. PF. J. S. Bach.

Alkuperäinen

The French Suites were written in 1722. But it was not until Bach biographer Johann Forkel prepared an edition in the early nineteenth century that the pieces became known by the collective title French. It is true that Bach gave each of the dance movements a French title, but it was Forkel who declared that they were 'written in the French taste, with an emphasis on tunefulness and consonant harmony rather than German structure and counterpoint'.

Käännös

Ranskan Suites kirjoitettiin 1722. Mutta se oli vasta Bach elämäkerran Johann Forkel valmistettu painos alussa yhdeksästoista luvulla, että palaset tuli tunnetuksi kollektiivinen otsikko Ranskan. On totta, että Bach antoi kunkin tanssin liikkeitä Ranskan otsikko, mutta se oli Forkel jotka ilmoittivat, että he olivat "kirjoitettu Ranskan maku, jossa painotetaan tunefulness ja konsonantti harmonian sijaan Saksan rakenne ja kontrapunktia".