Partituuri

Alkuperäinen

Lazzari, Sylvio. Effet de nuit. Full Score. 3 flutes (1 takes piccolo). 2 oboes. english horn. 2 clarinets in B. bass clarinet in B (its solos may be taken by a cello). 2 bassoons. contrabassoon (one can make do without. playing the part on 2 bassoons). 4 horns(? cors à pistons) in F. 3 trumpets in F. 3 trombones. tuba. 3 timpani. tambourine. bass drum. cymbals. 2 harps. strings including contrabassi with 4 and with 5 strings (if available - if not. half the contrabassi go scordatura. that is. lower their E strings to C). The 2 harps alternate in passages requiring rapid modulation. (These details from the Nota on page 7.). Early 20th century. Symphonic poems. For orchestra. Scores featuring the orchestra.

Käännös

Lazzari, Sylvio. Night vaikutus. Koko Pisteet. 3 huilut (1 vie piccolo). 2 oboeta. Englanti Horn. 2 klarinettia B. Bassoklarinetille B (sen sooloja voi toteuttaa sello). 2 fagottia. kontrafagotin (kukaan voi tehdä tehdä ilman. pelissä osa 2 fagottia). 4 käyrätorvea (? Piston sarvet) F. 3 trumpetit F. 3 pasuunaa. tuuba. 3 korvat. tamburiini. bassorummun. Symbaalit. 2 harppua. Strings lukien contrabassi kanssa 4 ja 5 jouset (jos saatavissa - jos ei. puoli contrabassi mennä scordatura. että on. alentavat E jousille C). 2 harppua vuorottelevat kohdissa tarvitaan nopeaa mukauttamista. (Nämä yksityiskohdat Nota sivulla 7.). Early 20th luvulla. Sinfonisia runoja. Orkesterille. Tulospalvelu featuring orkesteri.