Partituuri

Alkuperäinen

Boehe, Ernst. Aus Odysseus' Fahrten, Op.6. part 1: Piccolo. 3 flutes. 3 oboes. English horn. E clarinet. 2 B clarinets. bass clarinet. 3 bassoons. contrabassoon. 6 horns. 4 trumpets. 3 trombones. bass tuba. timpani. bass drum. side drum. cymbals. triangle. tamtam. 2 harps. strings. backstage: 2 horns in F. 1 trumpet in C.part 2: Piccolo. 3 flutes. 3 oboes. English horn. 3 clarinets in A. bass clarinet in A. 3 bassoons. contrabassoon. 6 horns. 4 trumpets. 3 trombones. bass tuba. timpani. triangle. cymbals. bass drum. 2 harps. stringspart 3: 2 Piccolos. 2 flutes. 3 oboes. English horn. E clarinet. 2 B clarinets. bass clarinet in B. 3 bassoons. contrabassoon. 6 horns. 4 trumpets. 3 trombones. bass tuba. timpani. bass drum. tamtam. 2 harps. strings.part 4: Piccolo. 3 flutes. 3 oboes. English horn. 3 clarinets. bass clarinet. 3 bassoons. contrabassoon. 6 horns. 4 trumpets. bass trumpet in B. 3 trombones. bass tuba. 2 timpani (1 with 4 drums. 1 with 2). glockenspiel. triangle. small military drum. deep tenor drum. cymbals. bass drum. tamtam. 2 harps. strings. Each of the four parts requires a large string section. with 16 first and 16 second violins. 12 violas. 12 cellos. and 8 contrabasses.. Romantic. Symphonic poems. For orchestra. Scores featuring the orchestra.

Käännös

Boehe, Ernst. From Odysseuksen matkoja, Op.6. Osa 1: Pieni. 3 huilut. 3 oboeta. Englanti Horn. E klarinetti. 2 B klarinettia. bassoklarinetti. 3 fagottia. kontrafagotin. 6 sarvet. 4 trumpetit. 3 pasuunaa. basso tuuba. patarummut. bassorummun. puolella rumpu. Symbaalit. kolmio. Tam-Tam. 2 harppua. Strings. Kulisseissa: 2 sarvet F. 1 trumpetti C.part 2: Piccolo. 3 huilut. 3 oboeta. Englanti Horn. 3 klarinettia vuonna. bassoklarinetti vuonna. 3 fagottia. kontrafagotin. 6 sarvet. 4 trumpetit. 3 pasuunaa. basso tuuba. patarummut. kolmio. Symbaalit. bassorummun. 2 harppua. stringspart 3: 2 piccolojen. 2 huilua. 3 oboeta. Englanti Horn. E klarinetti. 2 B klarinettia. bassoklarinetti B. 3 fagottia. kontrafagotin. 6 sarvet. 4 trumpetit. 3 pasuunaa. basso tuuba. patarummut. bassorummun. Tam-Tam. 2 harppua. strings.part 4: Piccolo. 3 huilut. 3 oboeta. Englanti Horn. 3 klarinettia. bassoklarinetti. 3 fagottia. kontrafagotin. 6 sarvet. 4 trumpetit. basso trumpetti B. 3 pasuunaa. basso tuuba. 2 patarummut (1, 4 rummut. 1 ja 2). kellosoitin. kolmio. pieni sotilaallinen rumpu. syvä tenori rumpu. Symbaalit. bassorummun. Tam-Tam. 2 harppua. Strings. Jokainen neljästä osasta vaatii paljon merkkijonon osan. 16 ensimmäisen ja 16 Toiseksi viulut. 12 alttoviulut. 12 selloa. ja 8 kontrabassot.. Romanttinen. Sinfonisia runoja. Orkesterille. Tulospalvelu featuring orkesteri.